Время - вечно зависающая тема как у детей, так и у взрослых. Можно вообще не напрягаться, а говорить 3.30, 5.20 , как это делаем мы, а именно "три тридцать", "пять двадцать". Но учитывайте, что в таком варианте время говорят в англоязычных странах, если объявляют прибытие поезда по расписанию, либо на какое время взяли билеты, либо объявляют точное время рейса в аэропорту. Пример The train leaves at five thirty. Поезд отправляется в 5-30. В остальных случаях вам скажут "без 20 два", "35 минут седьмого", если вы спросите время на улице или в общественном месте, и ничего тут не поделаешь...