Людям свойственно очеловечивать вещи, которые они любят. Так уж мы устроены, что не можем общаться с бездушной железякой, оттого у каждого заботливого водителя есть имя для его «ласточки». Совсем другое — общеизвестные прозвища. «Рубль сорок», «очкарик» и «сигара» отзываются в сердцах многих теплыми воспоминаниями. После известных событий в начале 90-х к нам в страну хлынул пестрый поток иномарок. На фоне неоклассики отечественного производства заграничные машины выглядели пришельцами из другой галактики...
Написав серию статей о переводе названий автомобильных марок, я понял, что моей аудитории это интересно. В этот раз я решил найти все прозвища, которыми одарил определённые модели народ. Скажу честно готовя материал для данной статьи я сам много чего нового узнал. Творческие у нас люди оказываются. ВАЗ –Таз ВАЗ 1111 «Ока» - Бешенная табуретка, Капсула смерти, Выкидыш КАМАЗа, окурок ВАЗ 2101 – Копейка ВАЗ 2106 – Шаха ВАЗ 2108-21099 – Зубило ВАЗ 2110 – Обмылок ВАЗ 2120 «Надежда» - Безнадега ГАЗ 21...