ЕСЛИ ДРУГ ОКАЗАЛСЯ ВДРУГ: синонимы к слову AMIGO
Какое первое слово вы услышите на испанском? С большой долей вероятности это будет «amigo» (друг). Верно? Сегодня мы рассмотрим слова, имеющие отношения к другу и различные их эмоциональные оттенки. Ну, держитесь, потому что в далеко не во всех языках вы встретите столько синонимов и вариаций одного слова! Amiguito — "дружок", ласковое обращение. Amiguete — На русский мы бы перевели это как "приятель", с которым мы не очень хорошо знакомы. Amigote — Тоже "дружок", но с негативным оттенком. Socio...