Найти в Дзене
«Шкура медведя»: новый фильм с Роем Дюпюи
... начинает прокат в Канаде. Перевод статьи в издании «La Liberte» от 25.02.2026. Александр Трюдо и Джеймс Маклеллан — давние друзья, и почти столько же времени они оба являются кинематографистами. Их первый полнометражный художественный фильм «Шкура медведя» (Hair of the Bear), в котором они оба выступили режиссёрами и авторами сценария, будет показан 5 и 6 марта в провинции Манитоба, где и проходили съёмки. Этот фильм — не просто проект. Это кульминация почти 18-летней дружбы и сотрудничества, а также отражение реального жизненного опыта обоих создателей...
1 неделю назад
Почему у Роя Дюпюи и Кристин Болье никогда не будет детей
В феврале этого года Кристин Болье дала интервью изданию «Семь дней» (7 Jours). Читайте самые интересные кусочки ниже! Кристин, как ты себя чувствуешь в начале этого года? У меня всё действительно хорошо. Честно говоря, сейчас мне лучше, потому что прошлый год был трудным во многих отношениях. Ушла из жизни моя мама, были определенные сложности на работе. Проблем накопилось слишком много, и я решила взять паузу. Мы с моим любимым (Роем Дюпюи) отправились в Японию, и я вернулась из этого путешествия невероятно восстановившейся...
137 читали · 1 месяц назад
Квартира Никиты: эволюция пространства
Сегодня я расскажу о том, как дизайнеры сериала «Её звали Никита» создавали декорации для квартиры главной героини и как это пространство менялось в разных сезонах. Статья написана по материалам книги Кристофера Хейна «Внутри Первого Отдела». Квартира Никиты была единственной постоянной декорацией, не являющейся частью Отдела. Для разработки этого пространства дизайнер Рокко Маттео довольствовался лишь самыми скудными указаниями. Сценаристы опасались давать подробные описания, потому что хотели представить Никиту как уличную девчонку, дикую и не имеющую прошлого...
1 месяц назад
«Цели и средства»: мои комментарии
Друзья, готова серия «Цели и средства» (A Time For Every Purpose) с моими субтитрами! Ссылки на просмотр ищите в закреплённом комментарии к этой статье. 🎞️ Финал просто шик ❤️‍🔥 Всё в лучших традициях «Никиты»! Выбор без выбора, спасение невинного (Адама) и долг, который превыше личных чувств. 🎞️ Сюжет просто отличный! Планы рушатся каждые пять минут. Кожей чувствуешь, что Майкл в отчаянии и что он готов на всё. 🎞️ Майкл солгал Никите, чтобы пробраться в Отдел и захватить Джонса. Да, он, конечно, не в первый раз это делает, но здесь его ложь кажется особенно жестокой...
2 месяца назад
«Цели и средства»: факты о съёмках
В этой статье я подробно расскажу о восьмой серии пятого сезона сериала «Её звали Никита». Название эпизода: «Цели и средства» (A Time For Every Purpose). Перевод совсем неверный. Дословный перевод: «всему своё время». Автор сценария: Майкл Лосефф (предыдущая серия «Четыре световых года спустя»). Режиссёр: Брэд Тёрнер (предыдущая серия «Время безумия»). Злодей: группировка «Коллектив». Сюжет: тяжело раненный Майкл связывается с Никитой и сообщает, что ему удалось с боем вырваться из штаб-квартиры «Коллектива», забрав с собой Адама...
2 месяца назад
Если нравится — подпишитесь
Так вы не пропустите новые публикации этого канала