Что означает фраза "Man lernt nie aus"? Разбираемся: "Man lernt nie aus" (Век живи, век учись.) man - безличное местоимение auslernen (lernte aus, hat ausgelernt) - изучить nie -никогда Пример употребления: Ich lerne seit 10 Jahren Deutsch und merke immer noch, wie viel ich nicht weiß. (Я учу немецкий уже 10 лет и всё равно вижу, как много я не знаю.) Das ist normal! Man lernt nie aus. (Это нормально! Век живи, век учись.) Не забудь подписаться ! vk.com/...ine #КакСказатьНаНемецком, #НемецкийЯзык, #ФразыНаНемецком
Изучаем немецкий язык онлайн
Что означает фраза "Rosinen im Kopf haben"? Разбираемся: "Rosinen im Kopf haben" (строить воздушные замки, витать в облаках) die Rosine, die Rosinen - изюм der Kopf, die Köpfe - голова haben (hatte, hat gehabt) - иметь Пример употребления: - Ich werde in einem Monat fließend Deutsch sprechen! (Я буду свободно говорить по-немецки через месяц!) - Hast du Rosinen im Kopf? Das schafft niemand so schnell. (Ты витаешь в облаках? Никто не справится так быстро.) Не забудь подписаться ! vk.com/...ine #КакСказатьНаНемецком, #НемецкийЯзык, #ФразыНаНемецком
Что означает фраза "Eine Schwalbe macht noch keinen Sommer"? Разбираемся: "Eine Schwalbe macht noch keinen Sommer" ( Одна ласточка весны не делает./Рано радоваться.) die Schwalbe, die Schwalben - ласточка, ласточки machen (machte, hat gemacht) - делать noch - еще der Sommer - лето Пример употребления: - Unser Team hat endlich ein Spiel gewonnen! Wir sind die Besten! (Наша команда наконец-то выиграла один матч! Мы лучшие!) - Eine Schwalbe macht noch keinen Sommer. Ihr müsst noch viele Spiele gewinnen, um Meister zu werden. (Одна ласточка весны не делает. Вам нужно выиграть ещё много матчей, чтобы стать чемпионами.) Понравился пост поддержи лайком ! Не забудь подписаться ! vk.com/...ine #КакСказатьНаНемецком, #НемецкийЯзык, #ФразыНаНемецком
Осень - это отличное время для повторения грамматики. Повторяем одну из самым непростых и значимых тем в немецком: "Склонение артиклей". Всего 5 минут в день позволят наконец-то разобраться в том, как меняются артикли. На этой неделе разбираемся в склонении артиклей и одновременно активируем лексику из темы "Фрукты". Если тебе понравился такой формат, ставь лайк! Не забудь подписаться ! vk.com/...ine #КакСказатьНаНемецком, #НемецкийЯзык, #ФразыНаНемецком
Что означает фраза "etwas auf dem Kasten haben"? Разбираемся: "etwas auf dem Kasten haben" ( в чем-то хорошо разбираться; иметь глубокие знания в определенной области) etwas - что-то der Kasten - ящик haben (hatte, hat gehabt) - иметь Пример употребления: Wenn du ein Problem mit deinem Handy hast, dann geh zu meinem Vater. Er hat etwas auf dem Kasten, was Handys angeht. (Если у тебя есть сложности с телефоном, тогда обратись к моему отцу. Он разбирается в том, что касается телефонов.) Это интересно: Это выражение берёт своё начало ещё из Средневековья и имеет два различных происхождения. Во времена Средневековья считалось, что голова (черепная коробка) — это пустая оболочка, которую непременно нужно заполнить знаниями. Таким образом, заполненная голова была признаком ума. Другое происхождение также восходит к Средневековью, а именно к школе. В то время ещё не было школьных рюкзаков. У учеников были большие деревянные ящики с глиняными табличками, на которых они записывали то, чему их учил учитель. Таким образом, к концу школьного дня у них было «что-то в коробке». Понравился пост поддержи лайком ! Не забудь подписаться ! vk.com/...ine #КакСказатьНаНемецком, #НемецкийЯзык, #ФразыНаНемецком
