Найти в Дзене
Закреплено автором
Поддержите автораПеревод на любую сумму
Покупайте СтеллыИ дарите их за контент
1 неделя назад
 • Вы подписаны

Что хотят женщины высших каст?

Какие проблемы могут быть у привилегированных женщин, чьи мужья представлены во всех топовых отраслях экономики? Женщин с деньгами и образованием? Посмотрим. Хранительницы кастовой чистоты и чести попадают плен социальных норм, строгих правил договорных браков. Вольно или невольно поддерживает систему. Без контроля над тем, с кем женщины вступают в брак и заводят детей, кастовые границы давно бы растворились. Женщины - тот узелок, который завязывается и удерживает всю конструкцию. Кастовая система...

2 недели назад
 • Вы подписаны

Тайный язык касты

Мальчиков отправляли в школы, созданные общиной. Там их учили не складывать дважды два, но создавать из суммы двоек пять. А лучше сразу восемь. Умение делать прибыль - вот чем славилась каста бания. С самых маленьких лет им прививали навык зреть в корень, договариваться и заводить полезные связи. Дети производили в уме сложные вычисления. Особым предметом было тайное торговое письмо. Это письмо не могли понять представители других каст, проверяющие чиновники, конкуренты и заказчики. Оно нужно было для ведения двойной бухгалтерии, переписки и денежных переводов внутри сообщества...

1 месяц назад
 • Вы подписаны

Маленькая жизнь Еревана

Мысленный город всегда другой. В нем две сталинки стоят симметрично на фоне библейской горы. В воображаемом городе - советская застройка, сдержанная и похожая на все, что мы знаем с детства. А в настоящем же, который проявляется по прилету, дома, облицованные пористым туфом, вулканическим и текстурным на ощупь. Этот камень рыж, розоват. И еще есть угольный. Этот таинственный. Дома от него строгие задумчивые. И кажется мне, будто Ереван то ли соревнуется, то ли перекликается с другим городом из плачущего камня, аглая...

2 месяца назад
 • Вы подписаны

Чистый и блистательный: русский язык в Ереване

Блистательным лидером наших наблюдений становится Ереван-джан. Город, где на русском не просто говорят, но говорят красиво. Интеллигентно. Ловко подбирая слова. Составляя их в поэтичные и колоритные предложения. На маленькой кухоньке утром пьем кофе с сотрудницами гостиницы. Гоар, администратор, говорит: «У дочки по русскому 9 в школе, система десятибалльная». На улице Пушкина встречается женщина: «Мы любим вас, любим русскую культуру. Ваших мальчиков бережем у нас». Её речь даже не спотыкается о кавказский акцент, льётся гладко...

Поддержите автораПеревод на любую сумму
Покупайте СтеллыИ дарите их
за контент