Найти в Дзене
Поддержите автораПеревод на любую сумму
Покупайте СтеллыИ дарите их за контент
1 месяц назад
 • Вы подписаны

«Гоголь сжег второй том "Мертвых душ". Мы нашли то, что осталось»

«Мертвые души» — это не роман. Сам Гоголь настаивал: поэма. И в этом есть горькая ирония, достойная постмодернистского жеста. Поэма — жанр эпический, героический, предполагающий движение духа, восхождение, катарсис. А здесь — движение Чичикова в бричке по губернским дорогам, пахнущим пылью, водкой и скукой. Герой не сражается с чудовищами — он покупает то, чего не существует в физическом мире: имена умерших крестьян, записи в списках метрических книг. Чичиков — гений симуляции. Его поэма — чистая спекуляция на отсутствии...

1 месяц назад
 • Вы подписаны

Тайны и открытия в романе Жюля Верна «Дети капитана Гранта».

..."Прежде чем раскупорить бутылку, Гленарван внимательно осмотрел ее снаружи. На ее длинном, узком, крепком горлышке уцелел обрывок ржавой проволоки. Стенки бутылки, очень плотные, способные выдержать давление в несколько атмосфер, свидетельствовали о том, что бутылка отлита в Шампаньи. Такими бутылками виноделы Аи и Эперне разбивают спинки стульев, причем на стекле не остается даже царапины. Неудивительно, что этот сосуд мог легко перенести все превратности длительного странствия. — Бутылка из-под клико, — удостоверил майор...

3 месяца назад
 • Вы подписаны

Триумфальная арка. Эрих Мария Ремарк

🌿🌿🌿 Доброго дня🌿🌿🌿 "Женщина шла наискосок через мост прямо на Равика. Она шла быстро, но каким-то нетвердым шагом. Равик заметил ее лишь тогда, когда она оказалась почти рядом. Он увидел бледное лицо с высокими скулами и широко поставленными глазами. Это лицо оцепенело и походило на маску, в тусклом свете фонаря оно казалось безжизненным, а в глазах застыло выражение такой стеклянной пустоты, что Равик невольно насторожился. Женщина прошла так близко, что едва не задела его. Он протянул руку и схватил ее за локоть...

4 месяца назад
 • Вы подписаны

Кир Булычёв и Алиса Селезнёва

Повесть «Сто лет тому вперёд» Кира Булычёва — знаковая работа в жанре детской научной фантастики. Она соединяет увлекательные приключения с глубокими нравственными вопросами, доступными и понятными подросткам. В центре сюжета — встреча современного школьника Коли с девочкой из будущего Алисой Селезнёвой, что запускает цепь событий, связанных с похищением уникального прибора — миелофона, способного читать мысли. Похищение миелофона пиратами — ключевой конфликт, вокруг которого строится действие...

Поддержите автораПеревод на любую сумму
Покупайте СтеллыИ дарите их
за контент