Найти в Дзене
Зарегистрированная страница
Закреплено автором
Поддержите автораПеревод на любую сумму
Подключите ПремиумЭксклюзивные публикации
8 часов назад
 • Вы подписаны

— Мам, а правда, что ты жадная и отдашь тётю Евпраксию коллекторам? Папа сказал, твоя зарплата всё равно уйдет ей…

— Мам, а правда, что ты жадная и отдашь тётю Евпраксию коллекторам? Папа сказал, твоя зарплата всё равно уйдет ей, а мы с тобой пока на каше постоим… Десятилетняя Варя стояла в дверях кухни, прижимая к груди плюшевого зайца. Её большие карие глаза смотрели на Агнию с недетской тревогой. Агния замерла над разделочной доской. Кухонный нож застыл в сантиметре от луковицы. Из коридора доносился шум воды — муж, Святозар, только что вернулся со смены на заводе и мыл руки. В квартире пахло сыростью осеннего Ярославля, жаренной с луком картошкой и надвигающейся катастрофой...

11 часов назад
 • Вы подписаны

— Жрете тут икру в одно горло, пока родня голодает?! — закричала свекровь, глядя на пустой стол.

— Ты посмотри на неё, Рая! Сидит, как барыня, пока родная мать её мужа с голоду пухнет! Ни салатов, ни горячего! Ты нас вообще ждала, невестка, или мы тебе как кость в горле?! — голос Нины Аркадьевны, свекрови Маргариты, звенел на всю гостиную, перекрывая звук новогоднего концерта по телевизору. Маргарита медленно опустила бокал с минеральной водой на стол. Внутри неё, где-то в районе солнечного сплетения, стягивался тугой, ледяной узел. Она перевела взгляд на мужа, Савелия, который в этот момент старательно делал вид, что очень увлечен узором на скатерти...

1 день назад
 • Вы подписаны

— Забирай свои манатки и вали на все четыре стороны! Твои деньги пойдут на свадьбу Февронии, а ты сдохнешь под забором! — визжала свекровь.

Марфа вышагнула из кабины лифта на седьмом этаже и застыла. Тело ломило после двенадцатичасовой смены на стройплощадке в Заволжском районе Ярославля. Ноябрьский мелкий дождь в перемешку со снегом промочил пальто, ноги в тяжелых рабочих ботинках гудели, а плечо оттягивал кожаный тубус с чертежами несущих конструкций. Марфа была ведущим инженером-проектировщиком, и сегодня она весь день провела на ледяном ветру, проверяя качество заливки фундамента. Мечта была одна: горячий душ, чашка чая с бергамотом и тишина...

1 день назад
 • Вы подписаны

— В смысле "денег нет"? На стол для моих гостей отдашь последние! — рявкнула свекровь.

— Елисейка, сынок, потерпи ещё немного. Папа обязательно придумает, где достать деньги на следующий курс реабилитации, — Милена бережно гладила десятилетнего сына по худеньким плечам, пока тот с трудом делал очередное упражнение на специальном тренажёре. Мальчик зажмурился от боли, но не издал ни звука. Он знал, как маме тяжело. В этот момент в коридоре загремел металлический ключ, и входная дверь с грохотом распахнулась. На пороге стояла Евдокия Степановна. Ее65-летняя бывшая библиотекарь, а ныне властная пенсионерка, вошла в квартиру с видом полководца, готовящегося к решающему сражению...

5 дней назад
 • Вы подписаны

— Мы сменили замки, так что забирай свои шмотки и дуй обратно в свою деревню! А еще лучше — туда, откуда ты к нашему деду приползла!

Смех Ларисы, жены двоюродного брата, казался физически осязаемым — липким, резким, бьющим наотмашь. Он эхом отскакивал от обшарпанных стен московской парадной, резонируя с гудением старого лифта. Тяжелая дубовая дверь, которую Вера помнила с самого детства, с глухим щелчком захлопнулась прямо перед ее носом. Щелкнула новая, блестящая никелем задвижка. Тридцатишестилетняя Вера стояла на лестничной клетке, судорожно сжимая ручку старой, потертой дорожной сумки. Пальцы побелели от напряжения, но внутри, к ее собственному удивлению, не было ни слез, ни истерики...

Поддержите автораПеревод на любую сумму
Подключите ПремиумЭксклюзивные публикации