Интересные Факты

Знаешь сербский - знаешь финский! Рассмотрим омофон из сербского и финского языков: сербское слово кола или kola и финское слово kola. Напомним, что в сербском языке допустимо 2 правописания: кириллицей и латиницей...

Что такое «толстовка»? — «Предмет одежды», — скажете Вы. И будете абсолютно правы. В наши дни «толстовку» иногда называют свитер, худи, свитшот. Интересно, что слово «толстовка» имеет разные значения, как предмета одежды, в 19 веке и сейчас, в 21 веке. Толстовка - это свитер с длинными рукавами, изготовленный из плотной, обычно хлопчатобумажной ткани. Первые толстовки, которые наиболее приближены по фактуре к современным, появились в 1925 году...

Какова его история? О происхождении слова Хельсинки было выдвинуто несколько теорий. Но само происхождение названия города Хельсинки часто вызывает путаницу, в частности потому, что название города на двух официальных языках Финляндии (финском и шведском) различаются. По приказу шведского короля Густава Васы в 1550 году городу было дано название Гельсингфорс (Helsingfors), потому что город был основан в устье реки Вантаанйоки (фин. Vantaanjoki), где вода бурлит и пенится на красивых порогах (fors на шведском языке означает речной порог)...

Рассмотрим французское "c'est" и финское "se". В данном случае, мы видим сходство по значению. Французское "с’est" = конструкция, в которой соединились: Например, C’est la vie! = «Сэ ля ви» = Такова жизнь! Или дословно = Это жизнь! У финского "se" - 2 основных значения: Например, Se on museo...

Рассмотрим русское слово Анна и финское слово anna. #anna #suomi #finnish #анна #русскийязык #финскийязык #омофоны #иностранныеязыки #саморазвитие #дай #давать #имя #женскоеимя

#rosa #natura #natura #NaturaNaturalis #роза #бутон #цветок rose

Знаешь русский - знаешь сербский! Рассмотрим омофон из русского и сербского языков: русское слово булка и сербское слово булка или bulka. #russian #serbian #булка #хлеб #мак #красныймак #иностранныеязыки...

Сегодня мы рассмотрим омофоны из русского и китайского языков. #иностранныеязыки #русскийязык #китайскийязык #китайский #омофоны #звучание #дуй #correct #right #chinese #russian

Сегодня день особый! Принимаем поздравления! Наше выражение на сегодня – «Поздравляю»! #français #italiano #latina #LIF #trio #italian #french #latin #латинский #итальянский #французский #félicitations...

Задав вопрос "Как дела?", в ответ мы можем услышать разные варианты. Наша фраза на сегодня – «Хорошо, спасибо», «Очень хорошо, спасибо». Разберем эти фразы. Сходства Структура фраз идентичная в 3-х языках. В латинском и итальянском языках наречие «bene» идентичное: «bene» = хорошо В итальянском и...

После приветствия "Привет" или "Доброе утро", "Добрый день", поинтересуемся, как поживает наш собеседник. Наша фраза на сегодня – "Как дела"? Разберем этот вопрос. Сходства В 3-х языках используется вопросительное слово «как» = "ut", 'come", "comment". Различия Вопросительное слово + глагол Ut + vales ? Come + stai ? Дословно = «Как (ты) поживаешь»? vales - 2-е лицо ед.число глагола «valere» = быть в состоянии stai - 2-е лицо ед.число глагола «stare» быть, существовать, жить Вопросительное слово...

Мы знаем, как выразить приветствие разными способами "Привет", "Доброе утро", "Добрый день", "Добрый вечер", давайте узнаем, как пожелать спокойной ночи. Наше слово на сегодня - "Доброй ночи"! Мы видим сходство в 3-х языках: Bonam, Buona, Bonne означает "хорошей" noctem, notte,...