Английский с ILS School

«Английский за 3 месяца». «1000 слов за неделю». «Выучите язык за 15 минут в день». Мы живём в эпоху, когда скорость стала почти главным критерием эффективности. Быстро прочитать, быстро освоить, быстро получить результат – кажется, именно так и выглядит современное обучение. Но постепенно появляется другой тренд – Slow Learning, или «медленное обучение». Его идея звучит почти провокационно: не торопиться. Не потому, что нет амбиций. Не потому, что хочется учиться меньше. А потому, что настоящее знание требует времени...

Недавно в сети обсуждали любопытный факт: именно у глагола «идти» – одно из самых больших количеств значений и оттенков употребления в русском языке. Мы можем идти пешком, идти на работу, идти на поправку, а ещё говорить «как дела идут?» или «всё идёт своим чередом». Один глагол – десятки совершенно разных смыслов. Но английский тоже не отстаёт. У глагола go огромная палитра значений: он может означать не только «идти», но и «ехать», «уходить», «происходить», «меняться», «исчезать», «ломаться» и даже использоваться для описания того, как идут дела...

Сценарий вашего диалога с иностранцем: – Where do you live? – In a village. – Oh, nice! Is it quiet? – Yes, I love the countryside. Стоп. Почему в первом случае village, а во втором countryside? Мы же говорим об одном и том же месте! А вот и нет. В английском языке каждое слово снимает свой кадр. Village – это крупный план: дома, заборы, люди. Countryside – это панорама: поля, леса, небо. А country – это вообще скрытая камера, которая показывает не картинку, а образ жизни. В школе иностранных языков ILS мы учим наших студентов смотреть на язык как на кино...