Найти в Дзене
Поддержите автораПеревод на любую сумму
Покупайте СтеллыИ дарите их за контент
1 день назад
 • Вы подписаны

Иностранка в России: «Завтрак бедняка» по-русски. Мой первый опыт приготовления блюда Сталина

Вчера в магазине наткнулась на скидку на творог и решила: пора! Я вообще сейчас все еще по скидкам, в испании они звучат так (El descuento). В Испании такого продукта просто не существует, поэтому для меня это был настоящий кулинарный эксперимент и испытания себя, как кулинара...

2 дня назад
 • Вы подписаны

Иностранка о России: «Почему я не уехала в Испанию: 8 моих секретов как я справляюсь со стрессом, когда хочется всё бросить»

Переезд из Испании в Россию — это настоящее испытание для меня и моей семьи. Совмещать учебу, работу в университете и подработку курьером — задача не из легких для меня, хотя я думаю и даже для местных...

3 дня назад
 • Вы подписаны

Нищая испанка в России: как я выбирала куртку в Российских магазинах, а получила в подарок

В Испании я привыкла к тому, что «холодно» — это когда надеваешь джемпер поверх футболки. Но российская осень — это совсем другая история. Когда на улице стало стабильно +5, мой любимый тонкий плащ превратился в бесполезную тряпочку...

6 дней назад
 • Вы подписаны

Утро началось не с кофе, а с фонтана: как я стала «сантехником»

У меня тут случилась катастрофа квартирного масштаба. Сегодня утром, пребывая в полусонном состоянии, я потянулась к крану в ванной, чтобы умыться, и… он решил, что с него хватит. Буквально. Носик крана (ну, эта штука, из которой вода течет) просто взял и отвалился мне в руки...

1 неделя назад
 • Вы подписаны

Испанка в России: «Меня взяли в рабство из-за гастарбайтера, отрабатываю долг»

Всем привет! Вы, наверное, уже начали меня терять — на Дзене я не появлялась несколько дней. А всё потому, что ушла «в подполье»: работала курьером, чтобы собрать деньги на подарки для моих замечательных девочек из лаборатории...

Поддержите автораПеревод на любую сумму
Покупайте СтеллыИ дарите их
за контент