Бегу от реальности
586
подписчиков
Справляемся со сложностями жизни, погружаясь в книжные миры.…
"The spice must flow"
Пока я готовлю для вас ролик с отличиями фильма «Дюна. Часть 2» Дэни Вильнева от книги Фрэнка Герберта, хочу рассказать о первоисточнике этой истории.
Но сначала нужно определиться с переводом. Оригинальный текст Фрэнка Герберта в романе «Дюна» имеет множество новообразованных слов, фраз, практически новый язык, выведенный автором на основе арабского, фарси, иврита и английского, а также славянской группы языков. Поэтому текст довольно сложен для перевода. Тем более, если нужно уловить все смысловые нюансы, нитями пронзающие роман...
Принесла вам подборку книг, основанных на фольклоре. Очень хочу увидеть их на своих полках. А какие книги вы ждете?
На этой неделе никак не успеваю выпустить ролик. Постараюсь исправиться на следующей А пока вы можете посмотреть на эстетики произведений, которые я прочитала в сентябре. Интересно, сможете ли вы отгадать, что это за книги? Для того, кто внимательно смотрит мои видосы – это должно быть не трудно)
Предлагаю вспомнить, что сегодня день Рождения Гарри Поттера С сорокатрехлетием, Мальчик-Который-Выжил! Какая часть про ГП ваша самая любимая?
"Что было днями прошлого, теперь сага для настоящего." Саги огненных птиц. Анна Ёрм Анна не только чудесный художник и писательница. Девушка так же увлекается реконструкцией. Сама создает костюмы эпохи викингов, учится драться на мечах, умеет управляться с веретеном. Она не по наслышке знает о походах. А ещё изучает фольклор древних скандинавов и финно-угров. Анна - писательница, которая прекрасно понимает мир и персонажей в своей книге. Проработка деталей в её тексте произвели на меня большое впечатление. Саги - историческое фэнтези, которое мы заслужили.
Выбралась в парк почитать. Погода чудесная🌞 Надеюсь, вам тоже удалось выбраться на природу) а если нет, то желаю исправить это как можно скорее❤️
Книги, которые читаю сейчас. Да, я люблю стекло. Да, у меня уже "пухнет мозг". Нет, перепутать сюжеты не боюсь😁 Что сейчас читаете? Практикуете параллельное чтение нескольких книг?
Ребята, я дочитала Мятежников Дмитрия Овсянникова! Ух, это было круто. Тут есть борьба с несправедливостью, пророчество друидов, огненная красотка, безбашенная дуэль и, собственно, сам мятеж. Подробнее, как всегда, будет в прочитанном. А пока вот вам эстетика по книге Как относитесь к историческим романам?
«Мятежники Звёздного острова» Дмитрий Овсянников. Иллюстрация на обложке Лидии Магоновой Издательство Обложка Старинная рукопись XV века об исчезнувшем навсегда Островном Королевстве. История одинокого рыцаря, попавшего в ситуацию тяжелого выбора: между войной и миром, честью и бесчестием, любовью к прекрасной Лауре де ла Сьерра и недоверием к себе. Судьба народа Южного удела находится в его руках, но не сломается ли он под гнетом обстоятельств? Давно утерянная и забытая хроника Островного Королевства, история ее героев способна встревожить не одно сердце. И кто знает, что последует за этим — достижение цели наперекор всему или обретение того, ради чего стоит жить! А вот где книгу можно купить😊 На сайте издательства ЧГ OZON Book24 WB
Спешу поделиться с вами частичкой моей новой книги. Иллюстрации в ней отдельный источник наслаждения
В этом видео расскажу о книгах, прочитанных в апреле 2023. А так же о том, почему этих книг 7, а не 8. Поделюсь личными переживаниями. А ещё расскажу о дорамах и китайской анимации, которые удалось посмотреть в апреле. Надеюсь на вашу активность под видео и приятного просмотра! www.youtube.com/...zc4
Сегодня показываю вам «Лихо. Медь и мед». Автор Яна Лехчина. В северных лесах появилось лихо - получеловек-полуволк, созданный неизвестным колдуном. Народ напуган, а между чародеями зреет раздор: каждый стремится уличить другого в использовании запретных сил. Колдунья Ольжана оставила один чародейский двор, чтобы примкнуть к другому, и это обернулось для нее бедой. Теперь чудовище идет по ее следу. Ольжана спасается в кибитке лекаря из ордена охотников на ведьм - вместе они пересекают страну, надеясь уйти от погони. Улочки стольных городов, оживленные базары, глухие деревни… Чародеи спорят, а лихо рыскает по болотам и туманным полям. Ольжана понимает, что ей не скрыться от чудовища - и что тот, кто его сотворил, желал лишь одного: посеять смуту. Делитесь в комментариях впечатлениями, если уже успели прочитать. Но только без спойлеров!