Найти в Дзене
Поддержите автораПеревод на любую сумму
Бенгальцы, иеговисты, воины Ислама и химерная мышь
Зэди Смит, «Белые зубы» / White Teeth: A Novel, 2000, Британская национальная книжная премия (Дебютная книга года); Премия Бетти Траск; Премия Коста (Лучший первый роман); премия «Гардиан» за дебют; Мемориальная премия Джеймса Тейта Блэка «И падут грехи восточного отца на западных сыновей» Дебютный роман Зэди Смит практически сразу стал бестселлером, в 2002 году был экранизирован. Кстати, через десяток лет в сериале Bored To Death, одна из героинь, начинающая писательница, признаётся: «Мечтаю писать как Зэди»...
19 часов назад
Детское Гран-при в маленькой квартире
Детство - такое время, когда веришь в чудеса, и они непременно случаются. Вот и мой восьмой день рождения ознаменовался чудом, потому что иначе как чудом подаренную родителями игрушку я не мог назвать. Да, сейчас, во времена Need For Speed и виртуальных гонок это звучит архаично и наивно, но тогда ... А произведено чудо было в дружественной Восточной Германии. Настоящий гоночный трек в форме стадиона, прямо-таки реальная гоночная трасса для двух машинок - красной и синей. Машинки управлялись пультами, которые были похожи на современные джойстики, правда, с единственным рычажком...
1 день назад
Хит-парад ЛитБесМелочей, апрель 2026
Итак, как и решил наш vox populi, отныне хит-парады нашего паблика станут ежемесячными, и мы с радостью представляем победителей апреля: 3. Анатолий Нестеров Мчат года неумолимо, нам напоминая вновь: всё проходит... неделимы жизнь, надежда и любовь. Догорают в хороводе листья октября. Всё проходит, всё проходит, всё проходит... для тебя. Не проходит только мимо о годах ушедших боль. Всё проходит... неделимы жизнь, надежда и любовь. Первый снег и в небе солнце, и года, и дни, и миг- всё на свете остаётся, остаётся для других...
2 дня назад
Члены Союзов и союзы членов
Человек — политическое существо, которое особенно охотно проводит свою жизнь, сжатое в куче. Каждая куча ненавидит другие кучи, потому что они другие, и ненавидит свои, потому что они свои. Последнюю ненависть называют патриотизмом. Курт Тухольский Пожалуй, самое первое, что видишь в «визитках» уважаемых собратьев по перу (у кого это есть) - горделивое «Член Союза писателей». Далее возможны варианты, либо официозный СП, либо какие-то левые союзики, каковых наплодилось, как академий в приснопамятные 90-е, такие полукоммерческие шарашкины конторы...
3 дня назад
Обитатели соцсетей и их виды-4: З.П.П.П.
«Она гуляла одна, все в том же берете, с белым шпицем; никто не знал, кто она, и называли ее просто так: дама с собачкой». © Тёзка Позвольте продолжить некую классификацию сетевых персонажей - вы уже знаете, кто такие П.О.Ц. и Л.О.Х., W.H.O.R.E., а также SMAL&CHMO. А сегодня (переходим на интонации Николая Николаевича Дроздова) мы с вами познакомимся с еще одним окололитературным типажом - З.П.П.П. Итак, Знаменитая Писательница Плюс Питомец. Что характерно, при всех различиях этих дам (а речь именно о них) есть какие-то общие черты, которые безусловно их объединяют...
4 дня назад
Обитатели соцсетей и их виды-2: W.H.O.R.E.
­­Ну что, дорогие мои, давненько не занимались мы типизацией обитателей социальных сетей, пытливый читатель, возможно, помнит SMAL & CHMO. А ведь есть ещё масса прелюбопытнейших персонажей, ну вот, например, W.H.O.R.E. – Wife of Human Ogre, Rich Enough, Жена Достаточно Богатого Человека-Огра. Предыстория там, как правило, банальная, ещё в студенчестве девочка из хорошей семьи, устав от неуклюжих и убогих ухаживаний однокурсников-ботанов, влюбилась в демобилизовавшегося из ВДВ парня из соседнего подъезда, поразившего её своей бесхитростной маскулинностью...
5 дней назад
Набеглый царь, транжементы и компанейщики
Алексей Иванов, «Вилы», 2017 «На фоне вульгарного казённого пафоса историю России понимают как череду войн русских с иноземцами - монголами, немцами, поляками, шведами, французами, турками, японцами... Но подлинная, глубинная, сокровенная история России - это войны русских с русскими». А что мы на самом деле знаем о пугачевщине? Нет, я не про похождения взбалмошной старушки с нездоровой страстью к молодым содомитам. Я про восстание яицкого казака Емельяна. Кто-то вспомнит школьные уроки истории -...
1 неделю назад
Колодцы, дохлые коты и любовный квадрат
Питер Суонсон, «Убить по-доброму» / The Kind Worth Killing, 2016 Don't talk to strangers 'Cause they're only there to do you harm Don't write in starlight 'Cause the words may come out real Ronny James Dio Для начала - все-таки он Суонсон, просто у меня есть американский друг - однофамилец автора - и фамилия читается именно так. И чтобы закончить с обложкой: учите матчасть, горе-переводчики! Ничего доброго тут нет, название скорее означает «Те, кого стоит убивать». Что, кстати, автор сам развил в...
1 неделю назад
Пётр Николаич и 36 миллениалов
ПЁТР НИКОЛАИЧ И 36 МИЛЛЕНИАЛОВ «Досуги-буги», «Звуки Му» Трибьют (2026) Надо сказать, что жанр трибьютов уже давно и прочно освоен нашими музыкантами, были и удачные, и не очень примеры. В этом же апреле, когда рок-н-ролльная (и не только) общественность отмечала 75-летие со дня рождения Петра Николаевича Мамонова, Илья Бортнюк, основатель фестиваля STEREOLETO, выпустил масштабный проект - трибьют «Звуков Му», состоящий аж из 36 треков. Честно говоря, приступая к прослушиванию любого трибьюта, всегда испытываешь сомнения: а как получилось? Здесь же вообще особый случай...
2 недели назад
Культур-мультур, понимаешь
Сердечно благодарю Марину за возможность поучаствовать в очередной редакторской встрече, на этот раз посвященной Международному дню культуры. Получилось вот такое почти интервью: - Николай Рерих считал, что культура есть почитание Света, т.е. культура это свет - антипод невежественной и разрушительной тьмы. Как известно, свет – это ключевая метафора для выражения идей просвещения, разума и прогресса. В свою очередь, слово «просвещение» по одной из версий происходит от ст.-слав. «свещение» - изливание света, и именно в русской интеллектуальной традиции идея культуры (лат...
2 недели назад
Джотто
Ну что, Данила-мастер, не выходит каменный цветок? - Олег, ну сколько можно? Вы , как это по-русски, просрачиваете (он усмехнулся) все дедлайны! Мы же договорились на первое сентября! Где ваша серия очерков о фресках Джотто? Поймите, там ещё редакторская правка, а non-fiction в Москве уже в декабре, альманах должен быть готов! Олег, я вас очень прошу! В конце концов, мы же вам этот грант выделили, я очень не люблю такими аргументами пользоваться, но мы вправе, наверное, рассчитывать на сотрудничество, не так ли? - Франц, простите ради Бога, уже заканчиваю (ага, врать мы научились)...
2 недели назад
Детективомания в "Избе"
И снова с легкой руки Людмилы Зубаревой стал судьей литературного конкурса на портале "Изба-читальня". На этот раз он был посвящен одному из любимых жанров - детективу, так и назывался - "Детективный рассказ". Вот такие получились впечатления от самого конкурса и рассказов, ставших моими личными фаворитами: Сразу хочется сказать, что при всеобщем отношении к детективу как к «легкому» или даже «легковесному» жанру, написать хороший детектив - задача ой какая непростая. Ведь нужна и интрига, и загадка...
2 недели назад