Диана Кинг | Репетитор по иностранным языкам

Слово bamboozle в современном английском означает обмануть, запутать, сбить с толку, и оно звучит настолько легко и почти игриво, что я часто использую его на занятиях, когда объясняю разницу между честной...

Я репетитор по английскому для малышей, и на одном занятии у нас случился небольшой kerfuffle, потому что двое детей одновременно схватили одного плюшевого кота, и я сказала: «Okay, we have a little kerfuffle...

В китайском языке ревность действительно «едят», и это не метафора для детей, а живое выражение, которое используют каждый день, потому что chī cù означает ревновать, завидовать, злиться из-за чужого внимания,...

Я репетитор по английскому для малышей, но эту историю я подслушала у знакомых, когда зашла к ним за книгой и застала в квартире странную тишину. Обычно у них шумит холодильник, работает телевизор и что-то бормочет радио, а тут было так тихо, что я услышала, как капает вода в ванной...