helluo librorum

Джо Макгиннисс «Чудо Кастель-ди-Сангро» Это слишком классная и важная книга, чтобы долго ждать ее перевода в электронный формат и вот, спустя неделю после окончания ее публикации на спортсе я приготовил для вас вариант на бусти. В последнее время не очень много комментариев как здесь, так и на сайте по поводу самих книг, но по поводу этой была парочка, причем как комплиментарные, так и обвинение автора в графоманстве...

3. «Лучшее время нашей жизни» Джино Оджик, известный своей боевой хоккейной манерой, прошел путь от новичка с множеством штрафных минут до важного, хотя и не всегда играющего, члена «Ванкувер Кэнакс» 1990-х. Его карьера в НХЛ была отмечена тяжелыми травмами, драками и ростом как универсального игрока. В сезоне 1991/92 он набрался уверенности, особенно после прихода в команду Павла Буре, ставшего ее звездой. Оджик дрался реже, стремясь стать более цельным форвардом, и в сезоне 1993/94, играя рядом с Буре, установил личный рекорд — 16 голов. Он также сыграл ключевую роль в психологическом давлении на Уэйна Гретцки, что способствовало возвращению Марти Максорли в «Лос-Анджелес Кингз»...

2. «Достаньте мне тафгая» В 1989 году скаут «Ванкувер Кэнакс» Рон Делорм, бывший тафгай НХЛ, отправился в Лаваль, чтобы найти игрока агрессивного стиля. Его выбор пал на Джино Оджика — крупного, агрессивного нападающего из «Лаваль Тайтенс», выделявшегося не только драками, но и умением играть. Генеральный менеджер «Кэнакс» Пэт Куинн, стремясь усилить команду физически, дал четкое указание: «Достаньте мне тафгая». В 1990 году на драфте «Кэнакс» выбрали Оджика в пятом раунде, несмотря на более талантливых кандидатов, таких как Петр Недвед, которого взяли вторым. Оджик, коренной канадец из резервации,...

Роберт Уэстолл. «Призрачные тени» Сегодня будет много необычного, от даты выхода перевода (посреди недели вместо обычной пятницы), до выбора автора, произведений и, скажем так, темы.))) Перво-наперво, сегодня день рождения моего старшего, и этот перевод я делал вроде как в подарок ему. Меня бы в его возрасте подобная тематика и рассказы, в целом, думаю заинтересовали невероятно. Второе, выбор конкретно этого автора произошел, как я это люблю, по цепочке: переводя книги Миядзаки обнаружил, что Хайао просто обожает военные рассказы Роберта Уэстолла и мне стало ну очень интересно, от чего мог бы благоговеть мэтр японской анимации и...

1. «Кто из них Саддам?» Джино Оджик, новичок «Ванкувер Кэнакс», дебютировал в НХЛ в ноябре 1990 года и сразу привлек внимание своей боевой хоккейной манерой, участвуя в двух драках в первой игре против «Чикаго Блэкхокс». Его агрессивная игра и харизма быстро сделали его любимцем болельщиков, особенно после знаменитого баннера «Даже Саддам Хусейн не стал бы связываться с Джино» в январе 1991 года. Оджик, выбранный в пятом раунде драфта, стал символом новой эры в «Кэнакс» под руководством Пэта Куинна, который перестраивал команду в сторону физического, жесткого хоккея. Несмотря на репутацию «тафгая»,...