Надежда Счастливая: английский с умом

Слушайте, а почему бы нам не учить английский так, как учат родной язык дети? Ведь каждый человек в мире освоил свой родной язык до уровня свободного общения - без всяких там ваших грамматик с фонетиками! И действительно, зачем преподаватели языков придумывают всякое хитрое обучение, если уже тысячи лет мамы и папы обучали (и таки обучили) своих детей родному языку? Зачем вообще нужны преподаватели языков, если все родители мира прекрасно справляются с этой задачей? Начнем с того, что на самом деле...

Нередко слышу от некоторых учеников: "Не хочу учить язык по стандартной схеме! Грамматика там ваша всякая, упражнения какие-то - напрягайся годами, мучайся - а результат всё равно какой-то не такой. Хочу учить язык, как дети учат родной язык! Ничего не делаешь, а за пару лет - раз! - и более-менее говоришь и понимаешь - не напрягаясь! А там уже дальше потихоньку развивай и качай грамотность." Кто-то говорит, что дело в супер-способности детей к обучению, кто-то считает, что дело в именно в такой методике...

Пару лет назад поехали мы с мужем зимой в горы - он хотел научиться кататься на сноуборде. Перед поездкой он пересмотрел кучу видео на Youtube по технике катания на сноуборде - ну, вроде всё понятно. Приехал, нацепил сноуборд - и шлепнулся на пятую точку. Встал - и улетел в снег уже носом. И так весь первый день. Вернее, ему хватило трех часов, чтобы увериться в мысли, что сноуборд - не его вид спорта. Вроде координация у мужа есть, и физподготовка - всё-таки годы занятий боксом-кикбоксом прошли не зря...