Найти в Дзене
Различия в употреблении глаголов offer, suggest и propose: тонкости английского языка
В русском языке слово «предлагать» универсально. В английском же ему соответствуют сразу три глагола — suggest, offer и propose, каждый со своим характером и контекстом использования. Разберемся, чем они отличаются. Offer — конкретное предложение Этот глагол используется, когда вы предлагаете кому-то что-то конкретное: помощь, вещь, услугу или возможность. Offer подразумевает готовность действовать. She offered me a cup of coffee. — Она предложила мне чашку кофе. He offered to help with the project...
4 дня назад
Как читать по-немецки и не сойти с ума: правила чтения с юмором и пользой
Немецкий язык похож на немецкий автомобиль: вначале страшно, но когда разберешься, то уже не хочется выходить. Главное — освоить правила произношения, и тогда всё станет на свои места. Немецкий язык читается практически так, как написан Знание правил — гарантия правильного чтения. В отличие от английского, в немецком всё проще: если написано «Hund», то читается [хунд]. Немецкие гласные: простые и понятные Ошибка начинающих: читают сочетание ie как «ай». Но на самом деле это долгий звук «и». Пример: Liebe — [ли́бэ] (любовь), а не [лайб]...
1 неделю назад
Как писать русские имена на английском
Знаете ли Вы, как правильно написать свое имя на английском? Это важно, чтобы оформить заказ на зарубежном сайте, составить резюме для международной компании или заполнить документы для визы и авиабилета. В этой статье мы расскажем основные правила и приведем примеры наиболее популярных мужских и женских имен с их англоязычными аналогами и сокращениями. Можно ли переводить имя человека? Да, если это имеет смысл. Например, в литературе или кино часто встречаются так называемые говорящие имена. Так, Надежду можно перевести как Hope, Любовь — как Love, а Льва — как Lion...
3 недели назад
Как правильно писать эссе на английском языке
Умение писать эссе требует высокого уровня знания языка, и этим навыком владеют не все. Мы подготовили несколько полезных рекомендаций, которые помогут Вам при написании сочинения на английском языке и пригодятся в будущем. Это сложный процесс, но начинайте заранее. Чем раньше Вы обдумаете тему эссе, тем больше времени будет для сбора материалов. Когда Ваш мозг настроен на конкретный вопрос, информация словно сама начинает появляться перед Вами. Аналогичное происходит, когда Вы учите новое слово: оно начинает казаться более знакомым, словно встречается в тексте чаще...
1 месяц назад
Кстати, в английском языке ТОЖЕ были свои слова: 📆 Ereyesterday — позавчера (буквально «до вчера»). 📆 Overmorrow — послезавтра. Но они вышли из обихода несколько веков назад. Сейчас же используют конструкции: для позавчера — the day before yesterday (день перед вчера) для послезавтра — the day after tomorrow (день после завтра)
1 месяц назад
Как учить китайский язык? Советы от ЕШКО №3
Самостоятельное изучение — это свобода, но иногда нужен четкий маршрут и гид. Именно здесь на помощь приходят структурированные курсы, например, «Китайский для начинающих» от ЕШКО. На что обратить внимание, выбирая такой формат? Что предлагает системный курс (на примере ЕШКО): Кому может подойти такой формат? Важно: Курс — это инструмент, а не волшебная таблетка. Его эффективность все равно зависит от вашей регулярности и практики «в живую»...
1 месяц назад
Как учить китайский язык? Советы от ЕШКО №2
Итак, вы решились. С чего начать и как не бросить? Главное — выстроить систему. Вот несколько практичных советов, которые помогут учить язык с умом. 🎯 Шаг 1: Честная цель вместо мечты Не «выучить китайский», а конкретные, измеримые цели: 🔄 Шаг 2: Регулярность — ваша суперсила 15 минут каждый день эффективнее 4-часового штурма раз в неделю. Мозг лучше усваивает информацию порциями. Сделайте китайский ежедневной привычкой, как чашка кофе...
1 месяц назад
Как учить китайский язык? Советы от ЕШКО №1
Китайский язык захватывает мир: на нем говорят бизнес-партнеры, ученые и путешественники. Он открывает двери к новым возможностям, но его репутация «сверхсложного» часто пугает новичков. Так ли это страшно? Давайте отбросим мифы и разберем ключевые особенности китайского, которые делают его уникальным и логичным. 🎵 Говорите на правильной ноте: зачем нужны тоны? Представьте, что значение слова меняется от высоты голоса. Один слог «ma» может означать «мама», «конопля», «лошадь» или «ругать» — все зависит от одного из четырех тонов (или нейтрального)...
1 месяц назад
Почему в испанском знаки вопроса и восклицания стоят с двух сторон?
Они стоят не только в конце, но и в начале предложения. Зачем это нужно? Ключевая идея — предупредить. В русском и английском языках мы узнаём, что предложение — вопрос или эмоция, только в конце. А теперь представьте длинную фразу из «Войны и мира», например, и лишь в самом конце выясняется, что это был вопрос. Испанский же сигнализирует об этом сразу. Вы с первого слова понимаете, как читать. ¿Dónde estabas? (Где ты был?) ¡Qué sorpresa! (Какой сюрприз!) Это особенно удобно в длинных предложениях — не нужно «перестраивать» интонацию в последний момент...
1 месяц назад
Особенности японских иероглифов
В последние годы японская культура, манга и аниме стали невероятно популярными, появилось многих желающих выучить японский язык. Однако на пути обучения встречаются сложности, особенно из-за необходимости овладеть иероглифами, которые имеют сложное начертание и отличаются от латиницы. В этой статье мы рассмотрим основные типы иероглифов и их особенности, дадим советы для запоминания. Японская система письма известна своей оригинальностью и состоит из трех основных наборов символов: кандзи, хираганы и катаканы...
1 месяц назад
CEFR - Общеевропейская система оценки уровней владения иностранным языком
Знать иностранные языки хотят все, но не все достаточно хорошо представляют, какого именно результата они хотят достичь. Отсюда – неуверенность в собственных силах, сомнения, хватит ли способностей, сил и терпения. Совершенно напрасно, ведь, чтобы, например, успешно общаться с собеседниками на бытовые темы, читать несложные тексты, выражать свои мысли на иностранном языке, вовсе не обязательно учить язык несколько лет и владеть им на уровне носителей или профессиональных филологов. Для туристической...
2 месяца назад
Как извиниться на немецком
Немецкий народ славится своей педантичностью, любовью к порядку, правилам и вековым традициям, которые свято соблюдаются. Здесь не принято опаздывать, всё работает чётко и рационально, а нормы этикета известны каждому — даже самым маленьким. Если Вы решите проявить излишнюю эксцентричность и проигнорировать общепринятые нормы поведения, это может вызвать недоумение или неловкие ситуации. Немцы вряд ли обидятся, но Ваше поведение точно их удивит. Что же делать, если всё-таки произошёл конфуз? Как...
2 месяца назад