Найти тему
Поддержите автораПеревод на любую сумму
Автора можно поддержать разовым переводом
Мрачные сказки. Братья Львиное Сердце
Вы смотрели "Сказку странствий" с Андреем Мироновым? Ни разу такая не детская сказочка – мрачное кино для взрослых, но приключения, фэнтези и притча в одном целом. Что-то из неё мне навеяло, когда я был в шведском музее Юнибаккен в Стокгольме, Юргорден, ехал на поезде и слушал про Сухарика. "Братья Львиное сердце" – сказочно-приключенческая повесть Астрид Линдгрен 1973 года. Братья Юнатан и Карл Лейон (Львовы, вобщем), попадая в сказочную страну Нангияла, они получают прозвище Львиное сердце, проходят...
2 часа назад
Картинки с выставки
Представьте себе стенд на выставке – огромный (по меркам соседних стендов) белый подиум в Крокус Экспо, на подиуме стоит белый прекрасный рояль, на белой танкетке сидит пианист в белом фраке и цилиндре и играет что-то от Бетховена до Рахманинова. Ах да, сверху ещё логотип компании, генерального спонсора выставки, известной в отрасли настолько, что в рекламе уже давно не нуждается. Достаточно показать всем средний палец в виде белого рояля с подтекстом "ну вы тут пока дёргайтесь, мелюзга, а мы вот так вот можем! А вы – нет, вы должны доказывать...
1 день назад
Злой контракт. Подслушано на заводе
Контракты с Заказчиками бывают жестоки настолько, что в здравом уме и не хочется подписываться на такое, но если уж очень упрашивают, то иногда и отказать даже нельзя. Вроде как с книгой в довесок при сдаче макулатуры в СССР, если кто помнит – сейчас такое сложно представить, но в связи с жутким дефицитом хороших книг в продаже и отсутствием спроса на ширпотреб люди сдавали макулатуру в обмен на талоны, за которые предлагалось купить эти книги (разумеется, отстояв за хорошим экземпляром в очереди), но только при обязательной покупке всякого третьесортного хлама...
2 дня назад
Люблю звуки сирены по утрам. Апокалипсис NOW!
– Это конец – промелькнула шальная мысль, когда в дверь постучали. Звук влетел в голову, как пуля – резко, отчётливо пробивая насквозь музыку в наушниках, и игриво, словно приглашая выйти поиграть, а не просясь войти внутрь, чтобы... Чтобы что? Никого не ждали в гости, доставку не заказывали, а с соседями общаться желания не было ни малейшего. Где-то сбоку муж с женой орали на своего ребёнка, доламывая ему психику, а тот пищал в ответ что-то на высоком, пронзительно врываясь демоническим визгом прямо в мозг...
3 дня назад
Дуга Струве. Земля, и всё же ты не круглая?
Земля не круглая, ни в коем случае (круг же плоский), земля – сплюснутый эллипсоид. Может быть, плоскоземельщики под плоскостью Земли имеют в виду именно ту самую сплюснутость эллипсоида – но нет, кабы так просто всё было б. И ведь столько уже измерений сделано (а не просто очевидных форм в виде паруса из моря и прохождения света), а в мире ещё столько людей, доказывающих другим, что учёные всех обманывают, а Гагарин погиб, разбившись о небесную твердь... 15 апреля 1793 года, больше двух веков назад родился Василий Яковлевич Струве...
4 дня назад
Когда подгорает от тестов на собеседовании и как влияли результаты тестов Лидеры России
О чём спрашивают на собеседованиях? Знаю-знаю, ряд моих любимых читателей обязательно сразу скажут – не надо собеседовать всё подряд, надо хантить крутых напрямую, но крутых наперечёт, они уже все где-то заняты, а однажды отправятся на пенсию или вовсе умрут. Да и интересных проектов обычно больше, чем интересных лидеров, а значит, надо искать таланты. Разнообразие в ответах будет чуть ли не стремиться к разнообразию видов живых организмов на земле, но их явно можно классифицировать, и тут я вспомнил не только Карла Линнея, но и последствия моего прохождения "Лидеры России"...
5 дней назад
Удар по мракобесию. Шведская Уппсала
Более полутысячи лет назад был открыт один из важнейших европейских Университетов, Уппсальский, обгоняя сейчас в рейтингах, по типу шанхайского ARWU, Московский Университет, не говоря уже о СПбГУ и прочих МИФИ, ИТМО и т.д. Основал Университет епископ, а король сдал на развитие свои чуть ли не все личные ценности. В Университете 9 факультетов и первым числится теологический. Сложно не ставить его первым, если основатель – архиепископ Уппсалы, а с учётом, что в МИФИ такую кафедру запускали (да, к счастью...
6 дней назад
Лакрицы скандинавский вкус и салмиакки в жести – космический улёт
Первые 12 килограмм лакрицы мне не очень понравились... Да-да, именно так следует описывать схему постепенного пристрастия к космическому вкусу лакрицы, чёрного специфического лакомства, которое обожают все дети из Скандинавии и терпеть не могут большинство взрослых из России. А уж про салмиакки я и вовсе молчу, это даже не космический, это... Это не передать даже. Может, это как с гречкой, если с детства ко вкусу не привыкли, то есть уже никогда не сможете? А может потому, что 12 апреля вне России – это день лакрицы, а в России же – день космонавтики...
1 неделю назад
Около-Космические байки
Шеф сидел на квартальном совещании, когда услышал от кого-то в переговорке про космос и его понесло... Ни рокот космодрома, ни эта синева не снится нам Космические мысли всплывают в разговор, парам-пам-пам Громыка © Заниматься спутниковым телевидением и связью – это не в космос летать. Спутники они, конечно, в космосе, но мы всё равно все остаёмся здесь, на земле, решаем земные проблемы и ингода такие, что удивляешься – а как человечество вообще в космос полететь смогло? Оно ж зачастую в туалет нормально сходить не может, а тут космос...
1 неделю назад
Пиши, сокращай. Швеция по-русски
Вы наверняка читали, ну или хотя бы смотрели сказку шведской писательницы Сельмы Лагерлёф "Удивительное путешествие Нильса Хольгерссона с дикими гусями по Швеции", но с вероятностью 99,9% при прочтении этой книги вы столкнулись с маркетинговым посылом Максима Иляхова и Людмилы Сарычевой – Пиши, сокращай. Да, маркетинг – это не про камерное искусство, но массовое искусство – это, кажется, про маркетинг. "Войну и мир" нам задавали читать на лето, помню, как я читал только про войну, а девчонки из класса только про мир, но большая часть школы читала "краткое содержание"...
1 неделю назад
Апокалипсис на ТВ
В эру аналогового телевидения каждый губернатор имел "красную кнопку". Нет, не ядерную, а пост-ядерную. Вот у нас случай как-то был, когда на одной из АЭС, ещё до СВО, что-то бахнуло и дым пошёл столбом до небес, весь город встал в пробках и без связи, а направлять толпу ведь как-то надо. Без связи – потому что все бросились срочно звонить друг-другу, забрасывать смс и сообщениями в мессенджерах, дескать, смотри как жахнуло! Проверено, что в случае ЧС первой ложится мобильная связь, во всяком случае...
1 неделю назад
Объект №58. Оповещения ГО и ЧС и весеннее половодье
Я ехал на лошади через поля в лесочек, по дорожке, что петляет между кустами и зарослями, огибает гигантские стволы деревьев, выныривает на осветлённую опушку леса и снова прячется во мраке. В отличие от абсолютно плоского, как зеркало в прихожей, Питера, район Тосно, что по пути в Москву, весь испещрён оврагами и пригорками, особенно там, где Саблинка. Чего только стоят два местных водопада, трёхметровый Саблинский и Тосненский, местная Ниагара. Ниагарский тип – это когда ширина гораздо больше высоты, на речке Тосна это 30 метров против 2-х, т...
1 неделю назад