Найти в Дзене
Поддержите автораПеревод на любую сумму
Проект 1144 "Орлан"
Приветствую постоянных подписчиков и гостей блога «Прогулки в стратосфере». Сегодня вашему вниманию предлагается перевод чешской статьи на тему истории разработки и эксплуатации советских тяжелых атомных ракетных кресеров проекта 1144 «Орлан», которая была опубликована в свежем номере журнале ZBRANE. Данная статья адаптированна под формат печатного издания и стиля, применяемого в журнале и рассчитана на чешского читателя, имеющего поверхностные представления о кораблях этого проекта, поэтом в ней...
2 месяца назад
Воздушный отель над океаном: история Boeing 314 Clipper
Подобно тому, как дирижабль "Гинденбург" был вершиной технического развития и комфорта для пассажиров среди летательных аппаратов легче воздуха, Boeing 314 стал самым большим и роскошным в мире "летающим отелем с крыльями". Вторая мировая война положила конец его пассажирской карьеры как самолета с уровнем комфорта первого класса, но история его создания, развития, и эксплуатации безусловно, заслуживает внимания любителей гражданской авиации. Вскоре после того, как первый пассажирский трансатлантический...
548 читали · 3 месяца назад
Фальсификация «Джемини-4» — репетиция «Аполлона»
Думаю, не осталось, пожалуй, ни одного человека, который хотя бы краем уха не слышал о «лунном заговоре». Его суть сводится к тому, что американцы якобы никогда не были на Луне, а все высадки на естественный спутник Земли снимались в павильоне. Более продвинутые физиологи-любители с уверенностью расскажут, что за две недели пребывания в чисто кислородной среде астронавты просто бы умерли от кислородного отравления. А первый настоящий космический полёт США, по их мнению, состоялся только в 1980-х — на «Спейс шаттле», ведь именно там впервые было использовано «практически земное» давление...
925 читали · 4 месяца назад
"Морские монстры" - знакомство с экранопланами
Приветствую постоянных подписчиков и гостей блога «Прогулки в стратосфере»! Сегодня вашему вниманию предлагается перевод чешской статьи, посвящённой истории разработки и эксплуатации военных экранопланов в СССР. Публикация вышла в свежем номере журнала ZBRANE. Формально речь идёт о «копирайте», однако, учитывая, что автором чешскоязычной статьи является ваш покорный слуга — автор блога «Прогулки в стратосфере», — правильнее было бы говорить об обратном переводе. А если быть ещё точнее, то перед вами — публикация моей русскоязычной рукописи, которая послужила черновиком для журнального варианта...
352 читали · 4 месяца назад
Как в 1948 г. в США самолеты с беговой дорожки взлетали и почему от этой идеи отказались?
Недавно на одном из предприятии авиационной и космической отрасли проходила очередная квалификационная аттестация сотрудников и мой друг прислал фотографию с попавшимся в билете вопросом, иронично спросив, что отвечать? Вопрос действительно оказался интересным. У сотрудников связанных с авиацией спрашивали, взлетит ли самолет, если его поставить на большую беговую дорожку, которая будет крутиться навстречу разгоняющемуся самолету, увеличивая свою скорость пропорционально разгону самолета? Летчики...
586 читали · 5 месяцев назад
Какие тайны хранит шлем Алексея Леонова?
Долго думал и наконец придумал, как порадовать моих постоянных подписчиков и гостей канала «Прогулки в стратосфере» в шестидесятилетний юбилей первого в мире выхода в открытый космос, который совершил Алексей Леонов 18 марта 1965 года. Для меня долгое время оставались вопросы касающиеся шлема скафандра «Беркут», ответы на которые я нашел лишь в тихой горной словацкой деревушке и уверен, что эти малоизвестные, а по сути неизвестные факты, будут интересны не только любителям космонавтики и профессионалам,...
927 читали · 5 месяцев назад
Почему в F-35 и Су-57 кресла жесткие как в старой электричке?
Казалось бы, за окном первая четверть 21-го века, а небо завоевывают высокотехнологичные истребители пятого поколения, где вся информация подается прямо на дисплей стекла шлема. Но не смотря на это, если внимательно посмотреть на катапультные кресла самых современных истребителей, таких как Ф-35 или Су-57, а еще лучше, самому залезть в кабину что бы в них посидеть, неожиданно оказывается, что они по своей твердости не уступают деревянным креслам в старой советской электричке. Только не говорите,...
5740 читали · 6 месяцев назад
На пути к «Аполлону» - американский лунный скафандр «A-2L»
Любителям космонавтики хорошо знаком легендарный американский лунный скафандр A-7L, в котором Нил Армстронг и другие отважные первопроходцы ступили на поверхность красавицы Селены. Благодаря герметизации при помощи молнии, этот скафандр вызывает большой интерес и в наши дни, однако, мало кто задавался вопросом, почему он называется A-7L и куда делись остальные шесть скафандров? Путь к Луне был действительно тяжелым, а количество предлагаемых скафандров не ограничивалось числом «7». В этой статье...
2041 читали · 7 месяцев назад
«Летающая мумия» Третьего рейха 1936 года.
Активная разработка авиационных скафандров в нацистской Германии началась в 1935 году с поручения Министерства авиации компании Dräger создать защитное снаряжение для летчиков «Luftwaffe», выполняющих полета на больших высотах. Сразу после начала работ, Герман Титце, которому была поручена разработка скафандров, столкнулся с большой проблемой при поиске подходящих видов ткани, способных выдерживать максимальное избыточное давление величиной 2,4 атмосферы, которое было заложено в Техническое задание, выдвинутое Министерством авиации Германии...
2408 читали · 7 месяцев назад
«Стальные» пилоты Третьего рейха
Не смотря на то, что еще в 1935 году Министерство авиации Германии поручило работы по созданию авиационных скафандров компании «Dräger», которые возглавил конструктор Герман Титце, первый опыт оказался не совсем удачным и работы постепенно сошли на нет (см. статью «Скафандры Третьего рейха – генезис»). После начала второй мировой войны, немцы достаточно серьезно подошли к вопросу повышения потолка полета своих самолетов на высотах, недосягаемых для истребителей противников и разработке систем жизнеобеспечения,...
5138 читали · 7 месяцев назад
Отношение к платной подписке «Прогулки в стратосфере»
Платформа Дзен не стоит на месте и в ней постоянно появляются нововведения. Одним из таких новшеств является возможность оформить подписку и получить доступ к платным публикациям интересующего канала. О том, что платформа Дзен с самого начала имела монетизацию, думаю, известно всем. Основной принцип заключался в том, что автор, чей блог соответствует определенным критерием, может заключить с Дзеном договор, согласно которому автор публикует статьи, а Дзен берет на себя «обязательство» при помощи...
110 читали · 7 месяцев назад
Какой шлем в авиации называют «пространственным»?
Не смотря на то, что данная публикация адресована в первую очередь узкому кругу специалистов и углубленным любителям авиации, но возможно, что окажется интересной и для далеких от темы людей, решивших расширить свой кругозор и узнать что-то новое. На сегодняшний день, единственной книгой, в которой подробно рассказана история авиационных и космических скафандров, созданных в СССР в послевоенные годы, является книга И. Абрамова «Космические скафандры России». Для многих она стала настольной книгой и не раз цитировалась в интернете, включая блог «Прогулки в стратосфере»...
301 читали · 8 месяцев назад