Найти в Дзене
Поддержите автораПеревод на любую сумму
Крыса — первый знак китайского зодиака
Крыса открывает 12-летний цикл китайского календаря и считается символом хитрости, мудрости и природной сообразительности. В китайской культуре этот знак занимает особое место, а люди, рожденные под его покровительством, отличаются выдающимися аналитическими способностями и харизматичностью.​ Согласно древнему мифу, Нефритовый император созвал животных во дворец, чтобы выбрать двенадцать достойных, в честь которых будут названы годы календаря. Крыса, понимая свои физические ограничения, проявила хитрость и попросилась в путь на спине Быка...
1 день назад
Символ 2026 года по Китайскому календарю: Огненная Лошадь
Китайский календарь устроен иначе, чем привычный нам григорианский. Новый год по нему наступает не 1 января, а в одну из дат между концом января и серединой февраля (в зависимости от лунно-солнечного цикла). Поэтому «год 2026» по восточной традиции начинается позже календарного 2026-го и несёт свою символику — в первую очередь животного-покровителя и стихии. В 2026 году символом становится Лошадь, а стихией — Огонь. Вместе это сочетание часто называют «Огненная Лошадь». В традиционных представлениях...
1 неделю назад
Легенда о «гонке животных» в Китайском гороскопе
Китайский гороскоп (часто его называют «восточным») — это система календарных циклов и символов, в которой годы соотносятся с 12 животными и набором дополнительных признаков (стихиями, инь/ян и т. п.). Он возник не как «развлекательная астрология», а как культурно-календарный язык: удобный способ обозначать время, описывать цикличность природы и связывать человеческую жизнь с ритмами мира. В основе системы лежит 12‑летний цикл животных-символов (которые в русской традиции обычно перечисляют как: Крыса, Бык, Тигр, Кролик/Кот, Дракон, Змея, Лошадь, Коза/Овца, Обезьяна, Петух, Собака, Свинья)...
1 неделю назад
Кисло-острый суп с пельменями (Suan La Tang, 酸辣汤)
Кисло-острый суп с пельменями можно сделать как «гибрид» двух классических китайских идей: кисло-острой основы (Suan La Tang, 酸辣汤) и супа с вонтонами (пельменями). В итоге получается насыщенный бульон с правильным балансом кислоты (уксус) и остроты (белый перец), в котором варятся нежные пельмени.​ Кисло-острый суп (Suan La Tang) связывают с китайской традицией баланса вкусов «кислое + острое», а характерную остроту ему часто придаёт именно белый перец, а кислоту — рисовый уксус (например, ченьцзян)...
2 недели назад
Чем отличается зима в Китае от России?
Пока календарь лишь робко перелистывал осенние страницы, российские просторы уже начали укутываться в белоснежное одеяло. Первые снежинки, словно разведчики, кружатся над Москвой, а в Сибири и на Урале зима чувствует себя полноправной хозяйкой, заявляя о себе не только пушистым снегом, но и уверенными минусовыми температурами. Для россиян это привычная прелюдия к долгому периоду искрящихся сугробов, уютных вечеров и морозного солнца. Но как встречает этот сезон их восточный сосед — Китай? Оказывается, единого понятия «китайская зима» не существует...
1 месяц назад
Что посмотреть в городе Гуанчжоу и его не туристические маршруты
Гуанчжоу, известный как "фабрика мира", на самом деле — город с двойным дном. С одной стороны, это футуристический мегаполис с головокружительными небоскрёбами, а с другой — шкатулка с сокровищами, полная древних храмов, колониальной архитектуры и тихих парков. Этот гид для тех, кто хочет увидеть не только открыточные виды, но и заглянуть в настоящее сердце "города пяти козлов". Эта часть маршрута — для первого знакомства с городом...
2 месяца назад
Кантонская ярмарка 2025 (138th Canton Fair) Гуанчжоу
138-я Кантонская ярмарка (Canton Fair 2025) — главное событие мировой торговли осени 2025 года, проходящее в китайском городе Гуанчжоу с 15 октября по 4 ноября. Она является крупнейшей торговой платформой Азии и важнейшим индикатором состояния глобальной внешней торговли Китая.​ 138-я сессия проходит в три этапа на гигантской площади 1,55 млн кв.м Международного выставочного центра Пачжоу (Pazhou Exhibition Complex).​ Этапы распределены следующим образом: В этом году ярмарка собрала более 32 000 участников и разместила 74 500 стендов, превзойдя все предыдущие рекорды...
2 месяца назад
Китай с 15 сентября отменяет визы для россиян
В ходе заседания правительств двух стран было принято историческое решение, которое кардинально изменит туристические и деловые связи между Россией и Китаем. С 15 сентября 2025 года Китайская Народная Республика вводит безвизовый режим для граждан Российской Федерации, выезжающих в Китай на срок до 30 дней. Это симметричный ответ на ранее введённую Россией безвизовую политику для китайских туристических групп. Согласно меморандуму, подписанному между внешнеполитическими ведомствами двух стран, новые правила вступают в силу с полуночи 15 сентября (00:00 по пекинскому времени, CST)...
3 месяца назад
Владимир Путин прибыл в Китай для участия в саммите ШОС-2025
Президент Российской Федерации Владимир Путин с официальным визитом прибыл в столицу Китайской Народной Республики. Целью визита является участие в заседании Совета глав государств-членов Шанхайской организации сотрудничества (ШОС), которое пройдет в этом году под председательством Китая. Воздушные суда с российской делегацией приземлились в международном аэропорту Пекина «Синодун». Российского лидера на высшем уровне встретил Президент Китайской Народной Республики Си Цзиньпин. Этот жест подчеркивает...
4 месяца назад
"Вместе к блестящему будущему!": В Чэнду торжественно стартовали XII Всемирные игры 2025
Под лучами прожекторов и под звуки гимна Международной ассоциации Всемирных игр (IWGA) на футуристическом стадионе "Опера" в китайском мегаполисе Чэнду состоялась грандиозная церемония открытия XII Всемирных игр. Это историческое событие – первые Игры на китайской земле и лишь третьи в Азии – дало старт 11-дневному фестивалю спорта, объединяющему атлетов со всего мира в дисциплинах, не входящих в олимпийскую программу. Девиз Игр – "Вместе к блестящему будущему!" (Together for a Brighter Future!) – как никогда актуален...
4 месяца назад
Новый Китайский ИИ-чип ASCEND 910D от HUAWEI серьезный конкурент для Nvidia
С развитием искусственного интеллекта растёт спрос на специализированные чипы, способные эффективно обрабатывать сложные нейросетевые задачи. Компания Huawei, стремясь укрепить свои позиции в гонке за мировое ИИ-первенство, представила новый процессор Ascend 910D — усовершенствованную версию своего флагманского чипа. В условиях санкций и ограничений разработка таких решений стала для Huawei стратегическим шагом к технологической независимости. В статье разберёмся, чем Ascend 910D отличается от лидеров рынка — чипов Nvidia, и как он показал себя в тестах...
8 месяцев назад
Современные китайские космические программы: путь к звёздам
Китай, некогда считавшийся догоняющим в космической гонке, сегодня превратился в одного из ключевых игроков на мировой космической арене. Его амбициозные проекты — от исследования Луны и Марса до строительства собственной орбитальной станции — демонстрируют не только технологический прогресс, но и стремление к лидерству в новой эре освоения космоса. Как КНР удалось достичь таких высот и какие цели ставит перед собой Поднебесная в ближайшие десятилетия? Китайская космическая программа стартовала в 1956 году под руководством Цянь Сюэсэня, «отца» национальной ракетной индустрии...
8 месяцев назад