Чамриа - канал, посвящённый изучению английского языка

Georgie Porgie, pudding and pie; Kissed the girls And made them cry. When the boys came out to play, Georgie Porgie ran away. *** Джорджи Порджи, пуддинг и пирог; Поцеловал девочек И заставил их заплакать...

Now I’m going to give a talk about what is my favourite film. Though I have watched plenty of modern Russian and western film, my favourite one is Seventeen Moments of Spring. I like there not only chic casting and marvellous directing performance. In my opinion, the combination of cold calculation with big emotional intensity of the playscript makes this film a real masterpiece. In conclusion, I would like to say, that my favourite film has always been and remains Seventeen Moments of Spring. Какой ваш любимый фильм и почему? Сейчас я собираюсь рассказать о том, какой у меня любимый фильм...

Дифференциация словарного состава (Differentiation of vocabulary structure) Любое знаменательное слово языка содержит определённую информацию. Она подразделяется на основную, или денотативную (man, woman, house), и дополнительную, или коннотативную. Коннотативные значения могут быть четырёх типов: функционально-стилистический (в языке науки, официальных документах, поэзии, повседневно-бытовом общении, социальных или...

Speak to (чаще в Великобритании) употребляется, когда кто-то говорит в основном один: The teacher spoke to the students about the safety precautions. Speak with (чаще в США) употребляется, когда происходит беседа между двумя или более лицами: He spoke with his classmate about the current project...

Nag at - ворчать на, пилить кого-л., капать на мозги, придираться к кому-л., давить на кого-л. Nag at somebody means to criticise or complain often in an annoying way, especially in order to try and make someone do something...

Yankee Doodle came to town, Riding on a pony. Stuck a feather in his hat, And called it macaroni. Yankee Doodle, keep it up, Yankee Doodle, dandy, Mind the music and the steps, And with the girls be handy. Father and I went down to camp, Along with Captain Gooding, And there we saw the men and boys, As thick as hasty pudding. Yankee Doodle, keep it up, Yankee Doodle, dandy, Mind the music and the steps, And with the girls be handy. *** Янки Дудль приехал в город, Верхом на пони, Воткнул перо в свою шляпу, И назвал это модным...

Out of the whole cloth - полностью сфабриковано, полная выдумка от начала до конца Out of the whole cloth means wholly fabricated; with no basis in fact or reality.

Известно, что синтаксические связки между частями сложного предложения оформляются с помощью союзов и асиндетически. Однако в текстах художественных произведений нередко наблюдается необычное сочетание составных частей предложения, разрушающих привычную логику синтаксических связей. The iridescent bubbles were beautiful...

In youth - в молодости, в юности, смолоду, в юношеском возрасте In youth means in the period of your life when you are young, or the state of being young. It was in his youth.

Keep away - остерегаться, держаться в отдалении, не находиться вблизи, не подпускать, не давать, держаться в стороне, сторониться Keep away means 'not go near'. If you bring pets to the office, keep them away from the computers and documents...

Head, shoulders, knees, and toes, Knees and toes, Head, shoulders, knees, and toes, Knees and toes, And eyes, and ears, And mouth, and nose, Head, shoulders, knees, and toes, Knees and toes. *** Голова, плечи, колени...

Now I’m going to talk about if young people are interested in fashion. As far as I’m concerned, young people in general are not interested with fashion very much, however, they often buy that is in fashion, because fashion is the subject of interest of those people who produce garments. It seems to me, that young people aren’t fond of fashion because they have plenty of other, more important values in their heads. And the perception of fashion as a kind of art sometimes comes very late together with the gained experience, or, what happens oftener, doesn’t come at all...