Найти в Дзене
Закреплено автором
Поддержите автораПеревод на любую сумму
Покупайте СтеллыИ дарите их за контент
1 месяц назад

Финал. Звёздный койот и священный колодец

За стойкой регистратуры никого не было. Ноа дважды ударила ладонью по колокольчику. Звук разнёсся по пустому коридору, и затих, и она снова позвонила. За дверью послышались шаги. Вышел мужчина – молодой плотный мексиканец в помятой зелёной форме и с таким же помятым лицом...

1 месяц назад

5, 6. Дочь рыбака

Его разбудил удар по лбу, не сильный, но он проснулся вмиг. Сперва он увидел юркий вентилятор под потолком, и, сфокусировавшись, прямо перед глазами, – пластиковую куклу с разрисованным фломастером лицом и мочалкой волос, сбитых на сторону...

1 месяц назад

3, 4. Мексиканский койот.

⏮️ В начало Его звали Текуани. Когда-то, еще до того, как сюда принесли испанскую речь, это имя означало «Тот, Кто Ест». Теперь оно не значило ничего. Как и он сам. Он жил в хижине на отшибе, в двух часах...

1 месяц назад

2. Собачка, проглотившая звезду, исполнила желание

Игорь ушёл под воду с головой, и судорожно забил руками. Открыв глаза, он увидел вокруг бесконечный лазурный свет. Наконец, он вынырнул, отплёвываясь солёной водой и кашляя, и закрутил головой, всё ещё пытаясь понять, где верх, где низ, где собственно всё...

1 месяц назад

1. Бывшая оставила ему собачку, которую он терпеть не мог.

Кристина ушла в четверг. Он пришёл с работы и застал в коридоре чемодан на колёсиках и собачью переноску. Сама Кристина появилась из комнаты, держа в руках китайского хохлатого псёнка по кличке Чарли. Лысого, с жидким хохолком на макушке, напоминавшего помесь стареющей балерины с кустом ковыля...

Поддержите автораПеревод на любую сумму
Покупайте СтеллыИ дарите их
за контент