Найти в Дзене
Поддержите автораПеревод на любую сумму
Закреплено автором
✍️ЛИТЕРАТУРНЫЙ ЖУРНАЛ ✨️ЧИТАЮЩАЯ СТРАНА✨️ 👈
Манускрипт Войнича — “Святой Грааль” загадочных книг
5 месяцев назад
Жан Бодрийяр «Общество потребления»
В 1970 году французский социолог и философ Жан Бодрийяр опубликовал работу, которая стала одним из самых проницательных текстов о современности. «Общество потребления» — это не только критика капитализма и не нравоучения о том, как вредно много покупать...
13 часов назад
Эрвин Шредингер "Что такое жизнь?" ⚡️Осторожно Научпоп 💣
В 1943 году в Дублине нобелевский лауреат по физике Эрвин Шредингер прочитал серию лекций, которые через год превратились в небольшую по объёму книгу "Что такое жизнь?" Эта работа стала мостом между физикой и биологией и во многом определила развитие молекулярной биологии в XX веке...
5 дней назад
«Завтрак для чемпионов». Всё, что нужно знать о шедевре Курта Воннегута за 5 минут ✨
В 1973 году Курт Воннегут опубликовал роман, который начинается с предупреждения: это книга о двух одиноких, худых и напуганных мужчинах на закате их жизни. Но «Завтрак для чемпионов» оказался гораздо...
6 дней назад
🥂Поздравляю от всей души с наступающим Новым Годом, друзья 😘🎄✨️ И пусть Новый год для нас будет лучше и успешнее старого 🥰
2 недели назад
Нострадамус. Всё, что нужно знать о предсказателе за 2 минуты
Все началось 14 декабря 1503 года в уютном городке Сен-Реми-де-Прованс на юге Франции. В семье нотариуса Жома де Нотрдама и его супруги Реньер родился мальчик, которого назвали Мишелем. Его предки были крещеными евреями, сменившими веру ради выживания и статуса...
2 недели назад
Карма-маркетинг/Фантастика, Научная фантастика/рассказ
Павел Кузнецов сидел в опенспейсе IT-компании «СоцНет Девелопмент» и писал код для приложения, которое должно было изменить мир. Или хотя бы принести ему премию к Новому году. Идея пришла во время медитации,...
3 недели назад
Новый год по-итальянски 🇮🇹🍕 ​​ 🇮🇹Buon anno [буОн анно] - С Новым годом 🎄🎅 festeggiare il Capodanno (фэстеджжАре иль КаподАнно) - встречать Новый год il Natale (иль НатАлэ) - рождество la festa di famigliа (ла фЭста ди фамИльа) - семейный праздник la vigilia di Natale (ла виджИлиа ди НатАлэ) – сочельник l'albero di Natale (л'албЭро ди НатАлэ) - елка il presepio / il presepe (иль прэзепио / иль прэзепэ) – изображение сцены рождения Христа la messa di mezzanotte (ла мэсса ди мэдзаноттэ) – обедня в полночь la cartolina di Natale (ла картолИна ди натАлэ) – рождественская открытка il regalo/ il dono (иль регАло /иль дОно) - подарок l’acquisto dei regali (л’аккуИсто дэй регАли) покупка подарков il brindisi (иль брИндизи) - тост nei giorni festivi (ней джОрни фестИви) - в праздничные дни il fiocco (иль фьОкко) - бант i fuochi artificiali / d'artificio (и фуОки артифичАли / д'артифИчо) фейерверк le renne di Babbo Natale (ле рЭннэ ди бАббо натАлэ) – олени дед мороза la slitta di Babbo Natale (ла злИта ди бАббо натАлэ)- сани дед мороза il pupazzo di neve (иль пупАццо ди нЭве) – снеговик la Befana (ла бэфАна) - старушка, приносящая детям подарки в крещенскую ночь la festa dell'Epifania (ла фЭста дэлл' Эпифаниа) - праздник Богоявления il ramo d'abete (иль рАмо д'абэтэ) – ветка ели le decorazioni / gli addobbi natalizi (лэ дэкорациони/ льи аддобби) - новогодние игрушки le palline colorate (лэ паллИнэ колоратэ) – цветные шарики le candele (лэ кандэлэ) - свечи i fili d'oro (и фИли д'оро) - золотые нити le ghirlande (лэ гирландэ) – гирлянды le stelle (лэ стЭллэ) - звезды gli angioletti (льи анджолетти) - ангелочки i nastri colorati и нАстри колорати - цветные ленты i dolcetti / le caramelle (и долчэтти / лэ карамэллэ) – сладости / конфеты il periodo natalizio (иль пэрИодо наталицио) – праздничный период la cartolina natalizia (ла картолИна наталициа) – рождественская открытка la letterina a Babbo Natale (ла лэттэрИна а бАббо натАлэ) – письмо дед морозу
4 недели назад
Притяжательные местоимения в итальянском языке 🇮🇹🍕 mio — мой mia — моя miei — мои mie — мои tuo — твой tua — твоя tuoi — твои tue — твои suo — его sua — её suoi — его sue — её nostro — наш nostra — наша nostri — наши nostre — наши vostro — ваш vostra — ваша vostri — ваши vostre — ваши loro — их Примеры употребления: mio lavoro — моя работа; miei lavori — мои работы mia casa — мой дом; mie case — моя дома suo libro — его/ее книга; suoi libri — его/ее книги sua carta — его/ее бумага; sue carte — его/ее бумаги nostro parente — наш родственник; nostri parenti — наши родственники nostra storia — наша история; nostre storie — наши истории vostro amico — ваш друг; vostri amici — ваши друзья vostra tazza — ваша чашка; vostre tazze — ваши чашки loro festa — их праздник; loro feste — их праздники «i miei» — «мои», традиционно используется в значении «моя семья».
4 недели назад
Вежливость по-итальянски 🇮🇹🍕 Пожалуйста (при просьбе) - Per favore [пэр фавОрэ] Спасибо - Grazie [грАциэ] Большое спасибо - Grazie mille [грАциэ мИлле] Пожалуйста (в ответ) – Prego [прЭго] Извините - Scusi [скУзи] Извините, если я Вас отвлекаю! - Scusi se La disturbo! [скУзи сэ ла дистУрбо] Извините за беспокойство! - Scusi per il disturbo [скУзи пэр иль дистУрбо] Позвольте? – Permette? Прошу, располагайтесь! (к группе людей) - Prego, accomodatevi! [прЭго, аккомодАтэви] Присаживайтесь (на Вы) /желаете расположиться/! - Vuole accomodarsi! [вуОле аккомодАрси] Окажите мне любезность! - Mi faccia la grazia / cortesia! [ми фАчча ла грАция / кортэзИя] Будьте так добры! - Sia così gentile! [сИа козИ джэнтИле] Вы так добры! - Lei è così gentile. [лэй Э козИ джэнтИле]
4 недели назад
Культурные шоки Кореи — приготовьтесь удивляться! 🇰🇷Урок 3🇰🇷
Вы думали, что знаете всё о Корее? Посмотрели кучу дорам, послушали K-POP, пробовали кимчи... Поздравляю, вы знаете о Корее столько же, сколько человек, увидевший «Иронию судьбы», знает о России. Настоящая Корея — это страна, где логика работает по своим правилам, а культурные особенности способны довести иностранца до лёгкого помешательства. Готовы? Тогда пристегните ремни — начинаем культурный детокс! 1. Корейский возраст: математика, которая сломает ваш мозг Загадка: вы родились 31 декабря 2022 года...
1 месяц назад
«Мерзейшая мощь» Клайва Стейплза Льюиса. Заключительная часть «Космической трилогии»
«Мерзейшая мощь» (That Hideous Strength, 1945) — заключительная часть Космической трилогии К.С. Льюиса, произведение, которое перемещает действие с Марса и Венеры в послевоенную Англию. Если первые две книги были космической фантастикой, то здесь перед нами разворачивается земная антиутопия, пророчески предвосхитившая многие опасности XX и XXI веков. ℹ️ К.С Льюис и его друг Дж. Р. Р. Толкин Клайв Стейплз Льюис (1898–1963) — британский писатель, философ, филолог и христианский апологет. Льюис родился...
1 месяц назад
Неправильные глаголы в Итальянском языке🇮🇹🍕
Неправильные глаголы (verbi irregolari) в итальянском языке — это глаголы, которые при спряжении в настоящем времени (presente indicativo) не следуют стандартным правилам, характерным для трёх основных групп глаголов с окончаниями -are, -ere и -ire. В отличие от правильных глаголов, где достаточно отбросить инфинитивное окончание и добавить соответствующее личное окончание, неправильные глаголы меняют свою основу или используют уникальные окончания. Основные характеристики итальянских неправильных...
1 месяц назад