E.Dickinson. Count not that far that can be had... 1074 с переводом

Тот, кто далёк - с тобой, хотя

Меж вами лёг закат -

А тот, кто рядом здесь живёт,

Он дальше солнца, брат.

Джорджоне. Закат

Count not that far that can be had,

Though sunset lie between —

Nor that adjacent, that beside,

Is further than the sun.