Облачное
*
Небо в облаках нависло,
И бродячие снегА
Облачное
*
Небо в облаках нависло,
И бродячие снегА
Над сараем и оврагом
Выбирают берегА.
*
Весь день ноет узкий ветер,
Словно был обижен кем;
Как и нас, природу можно
Подловить без диадем.
The sky is low, the clouds are mean,
A travelling flake of snow
Across a barn or through a rut
Debates if it will go.
*
A narrow wind complains all day
How some one treated him;
Nature, like us, is sometimes caught
Without her diadem.