ДушИ дверь полуотвори,
Чтоб Небеса могли
Без ожидания Её
Истребовать с ЗемлИ,
ДушИ дверь полуотвори,
Чтоб Небеса могли
Без ожидания Её
Истребовать с ЗемлИ,
*
Пока Хозяин не закрыл
Свою Дверь на Засов -
И ГОстя смочь найти, когда -
Уйдёт Гонец Христов -
The Soul should always stand ajar
That if the Heaven inquire
He will not be obliged to wait
Or shy of troubling Her
*
Depart, before the Host have slid
The Bolt unto the Door —
To search for the accomplished Guest,
Her Visitor, no more —