Вы учите правила, пишете вежливо, а баллы снимают. Знакомо? На ОГЭ и ЕГЭ проверяют не только грамматику, но и формат. Эксперты ждут конкретных вещей: ответ на все вопросы, логические связки, отсутствие мусора. Многие сливают письмо из-за фраз, которые кажутся «правильными», но на деле бесят. Например, «I am writing to you because...» — зачем это? Вы и так пишете.
Поддержать наш канал вы можете по ссылке.
Подписывайтесь на нас в телеграм!
Что требует экзамен: сухой остаток
ОГЭ (9 класс): письмо другу, 100–120 слов.
ЕГЭ (11 класс): электронное письмо, 110–140 слов (в новом формате — до 150).
Требования почти одинаковые:
- адрес и дата не нужны (это старьё из FCE),
- обращение — Dear + имя,
- благодарность за предыдущее письмо (потому что по заданию вы переписываетесь),
- ответ на 2–3 вопроса друга,
- вежливое завершение,
- подпись Name (без «Yours faithfully» — это для деловой переписки).
Главное — ответить на всё. Если друг спросил «What do you do in your free time? Where did you go last summer?», а вы написали только про хобби — балл снимут.
Структура без воды
Делим письмо на четыре абзаца. Не больше. Экзаменатор устал проверять сотни работ.
- Обращение и затравка
Dear Ben, (новая строка)
Thanks for your email. It was great to hear from you again.
Никаких «How are you?» — это трата места. Благодарность и сразу по делу. - Ответы на вопросы
Просто перечисляете по порядку. Используйте связки, но простые: Well, Actually, You know.
You asked me about my free time. Well, I usually play football, but last summer I went hiking.
Если вопросов три — три предложения. Без поэм. - Ваши вопросы другу (по заданию)
By the way, what are your plans for the weekend? Do you like hiking?
Два-три вопроса. Не превращайте в допрос. - Завершение
Anyway, I have to go now because my mum is calling me. (причина — обязательна)
Write back soon.
Best wishes,
Alex
Всё. Эксперт видит структуру за 20 секунд.
Фразы-убийцы: что нельзя писать
Некоторые обороты тянут из учебников 90-х или из деловых писем. На экзамене они смотрятся дико.
❌ I look forward to hearing from you — это для контракта, не для друга. Замените на Write back soon или Hope to hear from you.
❌ Please respond at your earliest convenience — звучит как ультиматум.
❌ Dear Sir or Madam — вы же знаете имя друга (в задании всегда есть имя).
❌ Yours sincerely / faithfully — это для бумажных писем начальнику.
❌ I am writing to express my gratitude — слишком пафосно. Друг не оценит.
И ещё: не пишите «Sorry for my bad English». Вы только что признали, что английский плохой. Не подставляйтесь.
Какие фразы реально работают:
- It’s so cool that you…
- Actually, I’ve never thought about that.
- To be honest, I’m not a big fan of…
Они живые, но нейтральные. Экзамен это пропускает.
Транскрипция для тех, кто боится ошибиться в произношении
Да, письмо читают про себя. Но если вы учитесь говорить — полезно знать, как звучат «взрослые» фразы. Вот ключевые слова из писем в международном фонетическом алфавите (IPA).
Thanks for your email
/θæŋks fɔː jɔːr ˈiːmeɪl/
It was great to hear from you
/ɪt wəz ɡreɪt tə hɪər frəm juː/
Actually
/ˈæk.tʃu.ə.li/
By the way
/baɪ ðə weɪ/
Anyway, I have to go
/ˈen.i.weɪ aɪ hæv tə ɡəʊ/
Write back soon
/raɪt bæk suːn/
Best wishes
/best ˈwɪʃɪz/
Обратите внимание на звук /θ/ в thanks — язык между зубов. И /æ/ в actually — широкий, как в слове «кэт». Произнесите вслух. Письмо станет не просто текстом, а живой речью.
Коротко о главном (чтоб запомнить)
На ОГЭ и ЕГЭ не нужна витиеватость. Нужна аккуратность.
- Ответили на вопросы? +1 балл.
- Спросили друга? +1 балл.
- Не написали «I look forward»? Ура, не бесили проверяющего.
И последний совет: перечитайте письмо и уберите всё, что звучит как перевод с русского. «I want to tell about my weekend» — нет, это калька. Пишите «Let me tell you about my weekend» или просто «My weekend was…».
Практикуйтесь на черновике. И помните: на экзамене ценится тот, кто не пытается быть Шекспиром, а чётко выполняет задание. Удачи! 🍀
Поддержать наш канал вы можете по ссылке.
Подписывайтесь на нас в телеграм!