Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене

Солнечный свет сквозь бамбук: магия корейского мастера Чо Дэ Ёна

Представьте себе комнату, залитую мягким, золотистым светом, который фильтруется сквозь тонкие, словно паутинка, полоски бамбука. Этот свет особенный – он приносит с собой тепло, спокойствие и ощущение единства с природой. А теперь представьте, что эти тонкие полоски – не просто элемент декора, а результат кропотливого труда, вложенного в них мастерства и многовековых традиций. Сегодня мы погрузимся в удивительный мир создания бамбуковых жалюзи, прикоснёмся к искусству одного из самых выдающихся корейских мастеров современности – Чо Дэ Ёна. История бамбуковых штор уходит корнями в глубину веков. Почти 150 лет назад, во времена правления Чхольчжона (1831–1863 гг.) в городе Тхонъён жил человек, который, ожидая назначения на государственную должность по военному разряду мугва, посвящал свободное время изготовлению бамбуковых штор. Одну из своих работ он подарил правителю, который высоко оценил мастерство ремесленника. Так началась семейная традиция: с тех пор в этой семье не просто изгота
Оглавление

Представьте себе комнату, залитую мягким, золотистым светом, который фильтруется сквозь тонкие, словно паутинка, полоски бамбука. Этот свет особенный – он приносит с собой тепло, спокойствие и ощущение единства с природой. А теперь представьте, что эти тонкие полоски – не просто элемент декора, а результат кропотливого труда, вложенного в них мастерства и многовековых традиций.

Сегодня мы погрузимся в удивительный мир создания бамбуковых жалюзи, прикоснёмся к искусству одного из самых выдающихся корейских мастеров современности – Чо Дэ Ёна.

От королевского подарка до традиции: истоки ремесла

История бамбуковых штор уходит корнями в глубину веков. Почти 150 лет назад, во времена правления Чхольчжона (1831–1863 гг.) в городе Тхонъён жил человек, который, ожидая назначения на государственную должность по военному разряду мугва, посвящал свободное время изготовлению бамбуковых штор.

Одну из своих работ он подарил правителю, который высоко оценил мастерство ремесленника. Так началась семейная традиция: с тех пор в этой семье не просто изготавливают бамбуковые шторы, а передают секреты ремесла из поколения в поколение. А человеком, покорившим своим мастерством самого правителя, был прадед мастера Чо Дэ Ёна.

Пример использования бамбуковых штор во дворце. Источник: http://www.koreanheritage.kr
Пример использования бамбуковых штор во дворце. Источник: http://www.koreanheritage.kr

Искусство, рождённое ветром и солнцем: сложности и особенности изготовления бамбуковых жалюзи

  • Бамбук – материал с характером. Его прочность, гибкость и удивительная природная красота делают его идеальным для создания жалюзи. Работа с бамбуком требует особого подхода.
  • Бамбук – это вам не скучное дерево. Каждая палочка неповторима: толщина, цвет, сучки, даже направление волокон. Мастеру приходится быть настоящим стилистом и подбирать идеальный материал.
  • А теперь секрет долголетия бамбука. Сырой бамбук сначала сушат, чистят и шлифуют. Пропустишь этот этап получатся трещины, заусенцы и шероховатости. Никому не нужны царапины вместо уюта, правда?
  • Угадайте, что дальше? Бамбук одновременно гибкий и прочный. Это позволяет создавать тонкие, но надёжные пластинки, которые годами сворачиваются и разворачиваются без потери формы. Однако, если начать их перегибать или забыть про защиту от влаги – материал повреждается.
  • Кстати, вы за экологию? Тогда бамбуковые жалюзи – ваш выбор. Бамбук – быстрорастущее растение, вы и моргнуть не успеете. А ещё он не истощает природу.
  • И наконец – эстетика. Живой природный рисунок, тёплые оттенки. Такие жалюзи создают неповторимую атмосферу уюта и спокойствия. А вы бы повесили кусочек природы у себя дома?

От стебля к шедевру: процесс создания от начала до конца

Плетение бамбуковой шторы – это кропотливый труд, требующий не только мастерства, но и железного терпения.

1. Выбор и заготовка бамбука (декабрь-январь)важнейший этап. В это время в стеблях нет вредителей. Раньше использовали тонкий бамбук сиритэ (одна из разновидностей бамбука). Помимо жалюзи из него делали короткие курительные трубки и луки и шкатулки Чесан. Подробнее о них можно прочитать здесь. В современности же всё чаще используют "королевский бамбук" с толстым стеблем, красивым цветом.

Королевский бамбук. Источник: https://plantmaster.com
Королевский бамбук. Источник: https://plantmaster.com

2. Разрезать бамбук на четыре части, снять кожуру и извлечь внутренности – это лишь первый этап обработки материала. Затем бамбук вымачивают в утренней росе и сушат на солнце, после чего он приобретает нежный желтоватый оттенок и легко поддаётся плетению.

Источник: https://heritage.go.kr
Источник: https://heritage.go.kr

3. Для создания тонких бамбуковых пластинок (толщина всего 5 мм) используют "комусве" (고무쉐) – специальный инструмент в виде пластины из нержавеющей стали с отверстиями разного диаметра.

Источник: http://www.khs.go.kr/
Источник: http://www.khs.go.kr/

4. С помощью "кодырэ" (고드래) (инструмент для наматывания нитей) и "шичжактэ" (시작대) (толстые стебли бамбука) начинают плетение. Только представьте себе, на изготовление одной шторы обычно уходит до 2 000 пластинок! А сам процесс плетения занимает около трёх месяцев.

Источник: http://www.khs.go.kr
Источник: http://www.khs.go.kr

Чо Дэ Ён – мастер, вдохнувший новую жизнь в древнее ремесло

Чо Дэ Ён (1950 г.р.) – не просто ремесленник, а настоящее достояние Кореи, чьё мастерство признано на государственном уровне. Он создаёт бамбуковые шторы таким образом, что в них можно прочитать целые фразы, например, "счастье" или "исполнение всех желаний".

Источник: http://www.khs.go.kr
Источник: http://www.khs.go.kr

Его увлечённость и стремление к совершенству привели к поиску новых способов изготовления пластинок, что в итоге увенчалось изобретением инструмента комусве и уникальной техники вплетения узоров из нитей, что заменило роспись.

За свой вдохновенный труд Чо Дэ Ён получил президентскую награду и был внесён в список национального культурного наследия Кореи. Сегодня он передает своё бесценное мастерство сыну, сохраняя редкое искусство для будущих поколений.

Заключение

В современном мире, где огромную роль играют массовое производство и стремительно развивающиеся технологии, живое ремесло – на вес золота.

Традиционные ремёсла являются хранителями культурной памяти и национальной идентичности, и бамбуковые шторы мастера Чо Дэ Ёна – это не просто защита от солнца. Его работы привносят в дом особую философию гармонии, света и эстетической чистоты. Он не штампует – он сохраняет древние техники плетения, которые могли бы исчезнуть.

Скажите честно: вы бы повесили у себя дома шторы, за которыми стоят годы традиций и ручная работа?

Источники:

  1. Ким В. В. Культура и языки народов Китая, Кореи и Японии: формирование и поддержание идентичности. Электронный ресурс;
  2. Чо Дэён. Мастер, посвятивший свою жизнь созданию бамбуковых штор. Электронный ресурс;
  3. Finding Connection through Bamboo Blinds. Электронный ресурс;
  4. Yeomjang (Bamboo Blind Making). Электронный ресурс.

Автор статьи – Семенова Владислава, резидент АНО "МДКМ"

Редактура – Кушникова Светлана и Джайкиева Мадия, резиденты АНО "МДКМ"

Читайте также: