Найти в Дзене

Этот сэндвич с крем-сыром и оливками не нуждается в объяснениях

Простой бутерброд из трёх ингредиентов вызывает бурные реакции, но давайте сосредоточимся на любви к нему. Когда я впервые увидела бутерброд с творожным сыром и маслинами в меню заведения под названием «Эс-энд-Пи», которое представляет собой очаровательную новую интерпретацию старого нью-йоркского обеденного прилавка, я отнеслась к нему скептически. Там было так много других заманчивых вариантов, например классический рубен или щедрый кусок морковного пирога, что идея сочетать только творожный сыр и маслины показалась мне… неожиданной. Но победило любопытство. Мой спутник захотел попробовать этот бутерброд, и вскоре передо мной оказалась тарелка с бутербродом, чья простота словно насмехалась над моими первоначальными сомнениями. Бутерброд, который принесли, выглядел именно так, как и ожидалось: крупные кусочки зелёных маслин, зажатые между двумя ломтиками мягкого белого хлеба, щедро намазанного творожным сыром. При первом укусе маслины ударили по мне своей чрезмерной солёностью, отчего
Оглавление

Простой бутерброд из трёх ингредиентов вызывает бурные реакции, но давайте сосредоточимся на любви к нему. Когда я впервые увидела бутерброд с творожным сыром и маслинами в меню заведения под названием «Эс-энд-Пи», которое представляет собой очаровательную новую интерпретацию старого нью-йоркского обеденного прилавка, я отнеслась к нему скептически. Там было так много других заманчивых вариантов, например классический рубен или щедрый кусок морковного пирога, что идея сочетать только творожный сыр и маслины показалась мне… неожиданной. Но победило любопытство. Мой спутник захотел попробовать этот бутерброд, и вскоре передо мной оказалась тарелка с бутербродом, чья простота словно насмехалась над моими первоначальными сомнениями.

Удивительный и в то же время притягательный укус

Бутерброд, который принесли, выглядел именно так, как и ожидалось: крупные кусочки зелёных маслин, зажатые между двумя ломтиками мягкого белого хлеба, щедро намазанного творожным сыром. При первом укусе маслины ударили по мне своей чрезмерной солёностью, отчего мои глаза расширились, но затем жирный творожный сыр смягчил эту интенсивность. Это был идеальный баланс — сливочная текстура против рассольной, и каждый укус ощущался как удивительное возвращение в исходную точку. Мягкий, жующийся хлеб предлагал идеальный контраст, превращая это неожиданное сочетание во что-то странно утешительное.

Неожиданная волна ностальгии

После того как я поделилась фотографией моего бутерброда в одной социальной сети, меня наводнили сообщения от людей, у которых были свои собственные воспоминания об этом блюде. Некоторые вспоминали, как их бабушки и дедушки готовили похожие бутерброды, только маслины были нарезаны мельче и смешаны с творожным сыром, а корки хлеба срезались для более аккуратного укуса. Вариации были бесконечны, но основные ингредиенты — маслины, творожный сыр и хлеб — оставались неизменными. Было ясно, что этот бутерброд несёт в себе большой ностальгический груз, напоминая людям о более простых временах на кухне.

Приготовление собственного бутерброда с творожным сыром и маслинами

Хотя я и не являюсь экспертом в традиции приготовления бутерброда с творожным сыром и маслинами, я стал истинным поклонником его причудливого очарования. Если вам любопытно, но вы ещё не пробовали его, вот как сделать свой собственный. Всё, что вам нужно, это два ломтика мягкого, простого бутербродного хлеба — не нужно ничего нарядного или поджаренного. Также вам понадобятся зелёные маслины без косточек (обычные зелёные маслины подойдут отлично, но фаршированные перцем тоже творят чудеса) и пачка качественного творожного сыра (филадельфийский сыр, на мой взгляд, обязателен).

Идеальное сочетание

Чтобы приготовить бутерброд, мелко нарежьте горсть зелёных маслин на маленькие кусочки размером с горошину. Намажьте щедрый слой творожного сыра на оба ломтика хлеба, затем выложите сверху нарезанные маслины. Соедините ломтики, откусите кусочек и приготовьтесь быть приятно удивлёнными. Вы вполне можете обнаружить, что бутерброд с творожным сыром и маслинами не такой уж необычный, каким показался сначала, и он даже может стать вашей новой любимой закуской.

Это перевод статьи Джейд Смолл. Оригинальное название: "This Cream Cheese and Olive Sandwich Doesn’t Have to Explain Itself to You".