Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Александр Долгих

Почему корабельного повара называют коком?

Почти всё, что касается кухни, Европе подарили римляне, и слово «кок» не исключение. В латыни был чудесный глагол coquo - «варить, печь, жарить». От него образовалось слово coquus — «повар», то есть человек, который делает еду горячей и готовой к употреблению. Шли века, Римская империя рассыпалась, а латынь медленно расползалась по Европе, давая начало новым языкам и словам. Осколок «coquus» добрался до германских племен, осел в их речи и стал видоизменяться. В Германии повара начали называть Koch, в Англии — cook, а в Нидерландах это слово превратилось в короткое и хлесткое kok. В конце XVII - начале XVIII века Пётр Алексеевич Романов затевает одну из главных авантюр в истории — строит с нуля регулярный военно-морской флот. А чтобы всё было по науке, он едет учиться именно к голландцам, которые тогда были признанными лидерами в корабельном деле. И дело не только в чертежах и парусах. Пётр прекрасно понимал, что флот — это в первую очередь люди, порядок и дисциплина. А порядок невоз

Почти всё, что касается кухни, Европе подарили римляне, и слово «кок» не исключение. В латыни был чудесный глагол coquo - «варить, печь, жарить». От него образовалось слово coquus — «повар», то есть человек, который делает еду горячей и готовой к употреблению.

Шли века, Римская империя рассыпалась, а латынь медленно расползалась по Европе, давая начало новым языкам и словам. Осколок «coquus» добрался до германских племен, осел в их речи и стал видоизменяться. В Германии повара начали называть Koch, в Англии — cook, а в Нидерландах это слово превратилось в короткое и хлесткое kok.

В конце XVII - начале XVIII века Пётр Алексеевич Романов затевает одну из главных авантюр в истории — строит с нуля регулярный военно-морской флот. А чтобы всё было по науке, он едет учиться именно к голландцам, которые тогда были признанными лидерами в корабельном деле. И дело не только в чертежах и парусах. Пётр прекрасно понимал, что флот — это в первую очередь люди, порядок и дисциплина. А порядок невозможен без единого, всем понятного языка команд.

И вот тут в русский язык хлынуло огромное количество заимствований: «матрос», «боцман», «штурман», «каюта», «верфь» и, конечно же, «камбуз». Слово «кок» пришло в это же время и прочно встало в морской уставной ряд. В «Регламенте об управлении адмиралтейств и флота», составленном при Петре, уже четко прописана должность «кока» на корабле. Это был не просто сухопутный «повар», а официальное лицо, без которого выход в море был немыслим.

Интересно, что поначалу слова «повар» и «кок» существовали параллельно, но со временем произошло очень чёткое социальное разделение. Человек, который колдовал над печью в адмиральской или капитанской кают-компании, готовя изысканные блюда для офицеров — это был именно «повар», фигура с претензией на светский лоск. А мужик, который ворочал двухпудовыми котлами в матросском кубрике, дышал угольной пылью и наваривал на целую ораву — это был «кок». В официальных документах его даже величали «матрос-мастеровой», и жалование ему полагалось чуть больше, чем обычному матросу.

-2

А теперь давайте на секунду представим себе рабочее место кока — оно называется камбуз (от голландского kombuis - «корабельная кухня»). Камбуз на парусном судне это крохотное, низкое помещение, часто расположенное в носовой части, где качка чувствуется сильнее всего. Главная фишка помещения — специальная подвесная плита. Представьте огромную чугунную махину, которая раскачивается в такт волнам, чтобы сохранять горизонтальное положение. На ней закреплены котлы и сковороды с высокими бортами. Если бы не эта хитрость, при первом же шторме кипящая похлебка превратилась бы в смертоносный снаряд, летящий прямо в кока.

-3

Задача у кока была, прямо скажем, не из легких: в тесноте, духоте, при любой погоде, без выходных и отгулов накормить досыта экипаж, который иногда насчитывал до нескольких сотен человек. А еда на корабле это был, без преувеличения, главный якорь дисциплины и боевого духа. Голодный матрос —это злой матрос, а злой матрос — это почти гарантированный бунт.

Кстати, интересный факт — главным секретным оружием русского кока, которое ставило наш флот в выигрышное положение перед европейцами, была квашеная капуста. В то время как моряков Британии и Испании косила цинга (страшная болезнь десен и суставов от нехватки витамина C), русский кок налегал на щи из кислой капусты, в которой огромное количество того самого витамина С. В общем, цингой наши моряки не болели.

Есть такой популярный стереотип, что у пиратов кок всегда был одноногим. Помните зловещего Джона Сильвера, пирата с деревянной ногой, который притворялся корабельным коком из романа «Остров сокровищ»? Роберт Льюис Стивенсон ничего не придумал с потолка, он прекрасно знал морскую реальность.

-4

В британском военном флоте существовала вековая и очень практичная традиция. Матрос, который получил тяжелое увечье в бою и больше не мог виртуозно лазать и ставить паруса, не выбрасывался на улицу. Адмиралтейство, по-своему заботясь о ветеранах, назначало их на те должности, где физические ограничения не были критичны, но где требовались опыт, трезвый ум и знание корабельной жизни. Идеальной такой должностью был кок. Так что, когда Стивенсон писал своего Сильвера, он фактически рисовал портрет сотен реальных моряков, нашедших себя у корабельной плиты.

Пираты, к слову, прекрасно знали об этой ценности. При захвате судна квалифицированных специалистов (плотников, врачей и, конечно, коков) не убивали. Им делали предложение, от которого, учитывая висящий над душой пистолет, трудно было отказаться.

-5

Сегодня на современных лайнерах и кораблях работают шеф-повара высокого класса, у них суперсовременное оборудование, кондиционеры и стабилизаторы качки. Но их по-прежнему называют коками.

Некоторые изображения созданы при помощи искусственного интеллекта.

Если было интересно, ниже я собрал для вас ещё несколько интересных статей и напоминаю, что в кратком виде мои статьи можно читать в ВК и Максе: