Здравствуйте, уважаемые читатели!
Пока я дописываю книгу об Александровской колонне, собираю для неё недостающие материалы. Найденное выкладываю вам в сыром виде, потому и вы можете поучаствовать в поправке и в дополнении. Я тоже времени не теряю, ибо не только создаю новый контент, но и переделываю то, что на днях здесь выложила. Ещё и картинки разыскиваю, за которые можно не платить без ущемления авторских прав :о)
Остальных прошу заранее простить, если сразу не отвечу (но лайк поставлю, как знак прочтения)
Заинтересовавшись первой, но весьма значимой работой Августина Бетанкура - его Мемориями, посвящёнными наблюдениям, замечаниям и предложениям по совершенствованию работы и оснащению горнорудного предприятия, где добывалась ртуть, я обнаружила любопытный доклад директора Парка шахты Альмадена с описанием самой шахты и её проблем того времени, а также той работы, которую за четыре месяца проделал Бетанкур и её роли в становлении инженера, только закончившего образование в Мадриде. Об этом и была речь в первых трёх статьях. Сегодня, похоже, будет предпоследняя статья об этом докладе.
Для новеньких. Здесь не дословный перевод, и не перевод близко к тексту (тот вообще трудно воспринимается), здесь что-то типа конспекта. Предлагаю, прежде, чем читать эту статью, ознакомиться с предыдущей.
Продолжение доклада
Речь идёт о ненадёжной, устаревшей точке отсчёта в отношении методов добычи полезных ископаемых, которую Бетанкур собирается описать и которая восходит к римским временам, к средневековью, где опыт старых шахтёров, знающих шахту, часто определял, как выполняется работа, и как организованы шахта и горнодобывающие процессы. Эти люди не глупы; среди прочего, они рискуют жизнью. Но эти люди, лишённые инновационного компонента или передовых знаний, очень бросаются в глаза. И хотя в этом смысле может показаться, что Бетанкур недооценивает свою работу, одна из особенностей Бетанкура заключается в том, что во многих случаях в процесс добычи он интегрирует колесо, например, в шахту.
Добыв руду, её ещё нужно донести до штольни, и, местами, с корзиной киновари нужно подниматься 10-20 шагов по ступеням лестницы . Ртуть — это элемент с необычайной плотностью, и чтобы вы имели представление, 2-литровая бутылка Coca-Cola, наполненная ртутью, весит 33 кг. Сколько таких бутылок помещается в корзину? Сколько килограммов несут на спинах эти люди?
С незапамятных времён руду переносили к существующим штольням на своих плечах и нередко поднимались с ней по вырубленным или деревянным лестницам. Конечно, если загрузить семь таких больших камней ртути, никто не сможет их сдвинуть. Сколько времени потребуется носчику, чтобы преодолеть эти 15 или 20 шагов или ступенек лестницы? Ну, может быть, гораздо больше, чем другому, которому придётся вернуться и ждать прибытия первого, чтобы можно было разойтись в узком проходе. Бетанкур предлагает использовать тележку на колёсах.
Описанное выше, показывает то, в каком поразительном шатком положении и состоянии находилась и функционировала шахта в те времена: низкая эффективность работы горнодобывающего сообщества с большим потоком рабочих, исполняющих различные функции одновременно. Вопрос работы на шахтах Альмадена — особая и интересная тема.
Ключевые аспекты
Сложность организации
Шахта Альмадена - организация, очень сильно зависящая от административной структуры государства. Государство должно все документировать, но интересно здесь то, что это чрезвычайно контролирующее государство, чрезвычайно озабоченное минимальным контролем над экономикой и полностью отворачивающееся от инноваций, исследований и инженерии. Инженеру невероятно трудно продвигаться вперёд с идеей, которая может поставить под угрозу или поставить под сомнение этот административный контроль. Я не хочу проводить параллели, но для тех, кто разбирается в этом, достаточно одного слова. Существует колоссальная межадминистративная зависимость шахт от государства, устаревшая структура производства, лишённая процессов совершенствования, что действительно поразительно. Мы работаем не с правилами, которые могут действовать 50 или 60 лет, и во многих случаях собственная критика инженерами методов управления шахтой не приводит к изменениям из-за специфического веса этой старой системы добычи, специфического веса техников, контролирующих и управляющих шахтой, и влияния местной среды, которая препятствует преобразованиям. В этом смысле подчинено всё финансирование, вся наука и техника подчиняются администрации, асимметричная модель экономического управления шахтой, жёстокое создание ощутимой экономической ценности с действительно значительными, но контролируемыми затратами относительно этого создания ценности, которая никогда не возвращается. Шахта никогда не бывает автономной; она всегда зависима. И это то, что она собой представляет. И именно к этому выводу приходит Бетанкур.
Второй аспект: вопрос труда.
Ключевые аспекты его управления и обеспечения, а точнее, динамика оптимизации и удержания рабочей силы. Согласно данным, в 1787 году на шахте работало около 3000 человек, из которых около 400 были местными жителями, занимавшими высокие технические должности, и около 1400 подённых рабочих, которые так или иначе жили в Альмадене и имели периодическую, а не постоянную занятость (в зависимости от времени добычи ртути и температуры они работали на шахте не каждый день). Многие из них имели неподалёку другую работу. Им нужно было сводить концы с концами.
Говоря о сезонных рабочих, мы имеем в виду, например, перевозчиков, людей, доставляющих припасы, людей, которые приезжают непосредственно на работу, людей, которые ухаживают за животными, и тех, кто управляет огромным количеством людей в соответствии с потребностями предприятия.
Сюда также входит то количество принудительных* рабочих (каторжников), которое не является постоянным и сильно варьируется. Бывают периоды, когда принудительных рабочих 15, 20 или 30, а бывают периоды, когда их может быть более 100 одновременно, в зависимости от объёмов (их) поставок. В этом отношении также важен момент: папская булла, разрешающая использовать беглецов работать в шахте рабами; то есть рабы покупаются для работы в шахте и продолжают приносить доход. Это единственный случай, и это прямая королевская булла, позволяющая беглецам таким образом работать и добывать больше ртути. Эта тема не слишком обширна — X век, часть начала XVII века. Хотя беглецы и присутствуют, это не такая интенсивная и непрерывная практика. Принудительный труд, конечно, гораздо более длительный процесс. Это рабочая сила, которая сталкивается также с проблемой гидраризма, проблемой самой болезни, а не только с проблемами окружающей среды. Она оказывается в ситуации некоторой нестабильности, отсутствия преемственности в работе.
(*) Осуждённых, каторжан и, даже, . Для них в городе была построена тюрьма с "галереей принудительных" (galería de forzados) длиной 400 м для прохода в шахту
Чтобы продолжать работу круглый год и поддерживать экономику для 1000 сезонных рабочих, число которых в определённые периоды, когда весь процесс идёт полным ходом, может превышать 2000, необходим комплекс мер. Сама компания, шахта, чтобы удержать их, создаёт для этих рабочих целый ряд преимуществ, не просто используя термин «район» или «статус проживания», а консолидируя их на территории и обеспечивая их пребывание в этом районе.
Им предоставляется помощь в обеспечении жильём или строительстве домов, где они могли бы поселиться. Иногда это комплексы домов с очень необычной системой, например, 24 двухэтажных дома были построены единым блоком в форме шестиугольника, во внутреннем дворе которого расположена арена для боя быков, - единственная в мире шестиугольная арена для корриды. И благодаря этому, являющемуся абсолютно уникальным элементу, г. Альмаден также объявлен объектом Всемирного наследия.
Арена для боя быков в Альмадене была построена в 1752 году и является одним из первых зданий, построенных в Испании специально для боя быков, а также служила жилым домом. Арена для боя быков вместимостью около 4200 человек, окружена двумя галереями. До того коррида проводилась на площади, которой пришлось значительно уменьшиться из-за открытия на её краю ещё одного входа в шахту. На протяжении веков это был социальный и праздничный центр Альмадена. Его строительство стало возможным благодаря инициативе тогдашнего интенданта шахт (Francisco Javier de Villegas), который стремился решить социальную проблему обеспечения жильём шахтёров. Он также основал и поддержал Королевскую больницу для шахтёров Сан-Рафаэль (Real Hospital de Mineros de San Rafael), строительство которой началось на доходы от корриды примерно в то же время.
Здание с ареной во дворе отражает условия работы в шахтах середины XVIII века. Действительно, и инженеры, которые его проектировали, и рабочие, которые его строили, были шахтёрами. Это видно по многочисленным деталям и строительным решениям: ширине и пролёту арок в зрительном зале, используемым материалам, распределению стен и нагрузок, деревянной отделке и сложной балансировке балок. Камень, дерево, кирпич и кованое железо являются важными элементами, оригиналы которых были сохранены при реставрации (это уже не из доклада, а на основании других материалах)....
Освобождение от военной службы. Вдовам и сиротам предоставляется милостыня. Позже это сохраняется в течение длительного времени. Вдовам поручают работу на должностях, которые традиционно выполняли женщины. Мальчиков вовлекают в ученичество, и, конечно же, с начала XX века им предоставляется прямое образование, уже не в рамках гильдий, а в рамках базового образования. Для рабочих нет налоговых льгот.
Большое пространство, приносящее пользу, с экологической точки зрения - абсолютно уникальный случай планирования землепользования в условиях исключительного индустриально-культурного ландшафта. Создание самой больницы с её медицинскими учреждениями и временного зернохранилища, которое постоянно снабжает население. Следует помнить, что речь идёт о XVII веке - очень сложном столетии со множеством войн, дефицитом и голодом во многих частях Испании.
Всё это подразумевает значительные улучшения качества жизни, существенный прогресс в концепции качества жизни, и фундаментальным элементом является введение ротации рабочих мест на шахтах. То есть ротация таким образом, чтобы рабочие не всегда находились в зонах, наиболее подверженных воздействию киновари, в самых тяжёлых рабочих зонах. Это также создаёт поток внутри трудовой структуры шахты, что в некотором смысле позволяет или предвосхищает, что вы больше не находитесь в гильдийской динамике, а скорее - в динамике, где вы можете меняться. Переходя с одной работы на другую, вы даже можете претендовать на повышение до конкретной должности.
Ещё один важный аспект - шахта находилась в процессе обновления
Это было особенно важное для Бетанкура в шахте, где ему приходится сделать что-то полезное, хорошее в части, касающейся техники добычи. Пожалуй, это то, что больше всего повлияло на Бетанкура.
Это был момент, когда, начиная с немецких инженеров, прибывших в 1755 году, начался процесс шахтного совершенствования, обновления и инноваций, со всей динамикой, привнесённой немецкими инженерами. Бетанкур обнаружил шахту, которая в определённой степени пыталась обновиться, но в которой оставалось ещё много вещей, и процессов средневековых и даже более древних шахт, например, связанные с выработками, определённые процессы, которые ещё не удалось полностью реорганизовать. Но верно и то, что, особенно благодаря управляющим и первым немецким директорам шахты, некоторые аспекты были обновлены. Например, всё, что я упоминал о каменной кладке, всё, что связано с взрывными работами и порохом, где начала применяться эта динамика работы, или, например, реорганизация самого производственного пространства, рационализация… Куда должны перемещаться определённые ресурсы внутри шахты, чтобы обеспечить текучесть, поток?
Бетанкур обнаружил в шахте одну особенность: в процессе добычи руды с использованием очень тяжёлых вагонеток и во влажной среде, иногда приходится вывозить сразу шесть вагонеток, и на это с преодолением 150 или 200 метров туннеля уходит целый день. Пока вагонетки не будут вывезены, всё входное и выходное пространство шахты полностью перекрыто, и шахта практически не работает, потому что ничто не может войти или выйти, пока руда не будет вывезена.
Итак, есть аспекты, которые необходимо учитывать в работе инженеров Академии, которые представляют собой неотъемлемый элемент знаний и дополняют то, о чем я упоминал ранее, а именно — прибытие Боулза и приезд целого ряда экспертов, приглашённых в контексте Бурбонского Просвещения. Это и есть подходящее место, куда приходит Бетанкур, когда он только что закончил учебу в Королевском институте Сан-Исидро, где изучал все технические и научные аспекты своих знаний, и он входит в число избранных за свои способности, а не из-за получения специальных знаний и занятий в Королевской академии Сан-Фернандо, где у него были выдающиеся профессора. Наступает момент, когда Бетанкур, соприкасается с Высшими сферами и устанавливается его связь с ними. Он не просто блестящий инженер, а инженер, которому можно доверять, и самые блестящие и просвещённые политики Испании того времени вступают с ним в контакт, ценят его и считают чем-то вроде вооружённого крыла. И именно тогда Флоридабланка заказывает этот отчёт — современный отчёт, как бы сказали сейчас, проактивный аудит — о шахтах.
Этот документ выходит далеко за рамки того, что требовалось от начинающего инженера. То, что Бетанкур делает на шахтах Альмадена, — это создание модели прикладного инженерного интеллекта. Он – визионер, который видит не только, как трансформировать гидравлику или механизм, но и как это представить, как рассказать историю. Если вы видели какие-либо инженерные отчёты об инженерном анализе, предшествовавшие проекту в Бетанкуре, или работы, выполненные даже международными экспертами, которым было рекомендовано не делать чертежей, иллюстраций и оценок, то знайте, что горнодобывающая среда здесь ни при чём.
Это совершенно другой документ, и в нём нет никаких предшествующих элементов. Бетанкур выстраивает способ объяснения того, что нужно сделать; он выстраивает способ грамотного изложения инженерных принципов. Это абсолютно исключительный вклад Хоакина де Бетанкура, потому что дело не только в том, что вы говорите, но и в том, как вы это говорите. И то, как Бетанкур говорит об этом в этих мемуарах, устанавливает стандарт того, какими должны быть инженерные отчёты, стандарт, который он поддерживает на протяжении всей своей полной успехов профессиональной карьеры.
Что-то должно быть связано не только с тем, что вы говорите, но и с тем, как вы это говорите. Когда он прибывает на рудники Альмадена, он обладает обширными знаниями в области минералогии; он знает о достижениях в подземной геометрии; он знает работу Булеса, которого он уважает, но к которому он глубоко привязан из-за результатов, полученных на рудниках Альмадена; Он знаком с работой Йера, он знаком с работой... Генсана, касающейся основания шахты, то есть когда он туда приезжает, он уже подготовлен. Потому что, более того, это ясно из Меморий; очевидно, что он едет туда не растерянным, в поисках приключений, нет, а скорее хорошо осведомлён обо всём, что можно задокументировать в наши дни.
Дополнение
В качестве текстовой картинки ко второму аспекту, предлагаю ознакомиться с выдержками из статьи, опубликованной в нескольких номерах "Иллюстрации Испании и Америки" (La Ilustración Española y Americana 1874 г.)
О числе жителей: "Альмаден — скромный городок в провинции Сьюдад-Реаль, в конце прошлого века насчитывавший 1429 домохозяйств и 4816 жителей, а в настоящее время, согласно последней переписи, — 1600 домохозяйств и 7300 жителей, помимо сезонного населения, приезжающего сюда в поисках работы."
"Мы говорили, что правительства очень мало заботились об Альмадене; и это не совсем точно, поскольку в своё время они основали там тюрьму, а позже — больницу для шахтёров и арену для боя быков. Тюрьма предназначалась для содержания осуждённых, помилованных от смертной казни, и принуждения их к работе под землёй; вторая цель заключалась в заботливом и христианском милосердии к тем, кто страдал от отравления ртутью, а третья – в том, чтобы шахтеры могли отдохнуть и отвлечься от тяжёлой работы по откачке и другим подобным задачам...
... Также справедливо отметить, что позже были разработаны планы по предоставлению им земли, на которой можно было бы бороться с воздействием ртути на нервную систему посредством охоты и рыболовства. В 1780 году были приобретены прекрасные пастбища Кастильсерас, принадлежавшие ордену Калатравы, и они послужили расширению территории города Альмаден"
"Можно спросить: «Неужели работа шахтера в Альмадене настолько тяжела и изнурительна, что для обеспечения рабочей силой пришлось построить тюрьму?» Это действительно тяжёлая и изнурительная работа (хотя с появлением новой техники она значительно улучшилась), но не настолько, как считалось два столетия назад".
"Рабочие в Альмадене… В целом, они наслаждаются комфортом, недоступным большинству шахтёров из других провинций: летом они не завтракают гроздью винограда или помидором, а зимой инжиром или треской, как шахтеры Картахены, Сьерра-Альмагреры и Сьерра-де-Гадора; они не спят на одеяле как на единственном матрасе, и не живут в грязных бараках...; все они всегда едят хорошую и сытную пищу, особенно дичь и свинину в вырезке, рёбрышки и колбаски. Их первая задача после звонка, призывающего их к работе, — повесить на шею небольшой клетчатый хлопчатобумажный мешочек, в котором они носят свой утренний паёк, часто в сопровождении небольшой тыквы с красным вином Манчего. Закончив работу в полдень, они обнаруживают чистый, хотя и плохо обставленный, дом, где нет недостатка в хорошем рагу, чистой постели и некоторых предметах обихода, которые шахтёры в других районах Испании сочли бы роскошью. Объяснение процветания, которым наслаждаются жители Альмадена, кроется в постоянном золотом дожде, который падает на этот город на протяжении двух столетий: он (город) полностью живёт за счёт государственного бюджета, и, за исключением незначительных неудач, ежемесячная зарплата* никогда не бывает дефицитной. В течение многих лет эта зарплата не опускалась ниже полумиллиона реалов..."
(*) Речь о выделении средств самому городу
(продолжение следует)
Чтобы запомнилось главное, выскажу его одним предложением:
В этой части доклада описаны ключевые аспекты состояния и работы шахты, обнаруженные Бетанкуром, то есть поле, которое ему предстояло "перелопатить" и "облагородить" - упростить сложность организации, рационализировать и облегчить труд, довести до ума работу, начатую немцами.
Предыдущие статьи по этой теме: