Найти в Дзене
Паисий Святогорец

«Но знаешь дело в чём? Нет денег в банке лишь по одной-единственной причине. По той, что их туда не положил ты!..»

Один купец из града Тримифунта, владея судном для морской торговли, имел потребность в оборотном капитале: чтоб было бы на что купить товару, перевезти за море и продать там, купить другого за морем, на Кипре его продать и иметь прибыток. Вы читаете продолжение нового перевода Жития Святителя Спиридона Тримифунтского. Перевод выполнен по изданию: Ἅγιος Συμεὼν ὁ Μεταφραστής, Βίος τοῦ Ἁγίου Σπυρίδωνος τοῦ Τριμυθοῦντος, Patrologia Graeca, τ. 116, στ. 456, 1864. Готовится к изданию И вот купец к Святому Спиридону приходит, просит в долг и обещает всё возвратить немедля, как вернётся. Святитель же, все заповеди Божьи, храня и в совершенстве исполняя, средь них смиренно исполнял и эту: “Дай денег ты тому, кто их попросит - и от хотящего занять не отвращайся” (Ср.Мф.5, 42). Святитель не был богачом, но что-то (так скажем, малый золотой запасец) имел, на черный день и нужды Церкви. А деньги эти в глиняном сосуде - в скудельной банке - были у святого, которая в углу стояла кельи. И не успел к
Оглавление
Святитель Спиридон Тримифунтский Чудотворец
Святитель Спиридон Тримифунтский Чудотворец

Один купец из града Тримифунта, владея судном для морской торговли, имел потребность в оборотном капитале: чтоб было бы на что купить товару, перевезти за море и продать там, купить другого за морем, на Кипре его продать и иметь прибыток.

Вы читаете продолжение нового перевода Жития Святителя Спиридона Тримифунтского. Перевод выполнен по изданию: Ἅγιος Συμεὼν ὁ Μεταφραστής, Βίος τοῦ Ἁγίου Σπυρίδωνος τοῦ Τριμυθοῦντος, Patrologia Graeca, τ. 116, στ. 456, 1864. Готовится к изданию

И вот купец к Святому Спиридону приходит, просит в долг и обещает всё возвратить немедля, как вернётся. Святитель же, все заповеди Божьи, храня и в совершенстве исполняя, средь них смиренно исполнял и эту: “Дай денег ты тому, кто их попросит - и от хотящего занять не отвращайся” (Ср.Мф.5, 42). Святитель не был богачом, но что-то (так скажем, малый золотой запасец) имел, на черный день и нужды Церкви. А деньги эти в глиняном сосуде - в скудельной банке - были у святого, которая в углу стояла кельи. И не успел купец закончить просьбу, Святитель с радостью, легко, великодушно, ему сказал: “Вон видишь, деньги в банке? Возьми оттуда собственной рукою сколько считаешь нужным”.

Купец обрадовался, отсчитал монеты, купил товару, совершил торговлю и возвратившись с плаванья с прибытком, пришёл, чтобы вернуть свой долг с процентом, как принято тогда (да и сегодня).

Святитель, старого увидя гостя, обрадовался не возврату денег, а что он жив, здоров, благополучен. И говорит ему: “Своей рукою положи ты деньги в банку, откуда брал”. Ни счёта не было, ни пересчёта - сам то что взял, то и верни обратно - такой подход был у Святого к людям. Купец всё сделал, как велел Святитель и положил обратно деньги в банку, однако про себя купец подумал, что слишком уж доверчивый Святитель и быть таким нельзя.

Прошло ни много времени, ни мало, и снова в оборотном капитале у нашего купца нужда возникла. Ну что ж, дорогу знал он ко Святому!.. Пришёл и всё как прежде повторилось: “Вон деньги в банке, сам возьми, что нужно!..” - опять ни счёту и ни пересчёту. И так легко, бесхитростно и свято всё это многократно повторялось. Купец всегда, как только возвращался, спешил к Святому, деньги возвращая, а сам Святитель к ним не прикасался и даже не глядел на эти деньги. Потом опять просил об одолженьи купец, потом опять, опять и Спиридон Святой всегда охотно ему давал и не отказывал купцу ни разу.

Однако дьявол, враг добра и правды, однажды позавидовал со злобой небесной лёгкости прекрасного даянья и бескорыстию Святого Спиридона. И он вложил купцу лукавый помысл: “Что если не вернуть хоть разик денег? Ведь Спиридону всё равно, похоже - ни счёту нет деньгам, ни пересчёту, а может он вообще гребет лопатой всё это золото?”

И вот, раздул в душе купца лукавый демон пожар жестокий страсти сребролюбья. И он того, кто вёл себя свободно свободою евангельской Христовой жестоко обманул. В последний раз из плаванья вернувшись, купец склонился над несчастной банкой, спиной к Святому, сделал вид, что будто бы монеты в неё он положил. Прикрыл он банку крышкой, как обычно и радуясь, что обманул Святого и думая, что “сэкономил” денег, пошёл домой.

Но Тот, Кто разорил совет коварных, Кто хитрецов на их же хитрость ловит (Ср.Иов 5, 13) не захотел, чтоб был Святой обманут. Господь не попустил обман Святого, чтобы коварство не было сильнее священной простоты святого сердца.

И вот послушайте, насколько мудро купца, что навредить хотел Святому, так повернуло Божье провиденье, что навредил единственно себе он. Сначала радовался наш купец прибытку бесчестному. Всё тратил-тратил краденые деньги. Однако, люди говорят: “Коль ветер приносит в руки дьявольский прибыток, потом разносит по ветру его же и ничего в руках не остаётся”.

Так и с купцом неправедным - на сей раз он деньги лишь растратил без прибытка и вновь, конечно, “кто бы мог подумать?” - пошел просить взаймы у Спиридона.

Святой же знал прекрасно что случилось, и что купец с ним поступил нечестно.

И вот насколько кротко и смиренно Святитель Спиридон его исправил: “Пойди, - сказал, - возьми из банки денег, своей рукою, сколько тебе надо”. Купец, как будто клал он в банку деньги, засунул руку внутрь - а в банке пусто! Ну и дела! И говорит тогда Святому купец: “Отец, а в банке пусто!” - “Не может быть, - Святой ему ответил, - со дня того, когда вернул ты деньги в банку, никто другой её не прикасался. Получше поищи!..”. Купец и так и сяк - но в банке пусто, он от стыда сгорал как от пожара. А наш великий в милости Святитель ему сказал: “Мой добрый человече! Всерьёз подумай: если б в банку деньги ты возвратил, то там они и были б? И ты бы мог их взять легко оттуда, как брал их много-много раз пред этим? Но знаешь дело в чём? Нет денег в банке лишь по одной-единственной причине. По той, что их туда не положил ты! Меня желая обмануть, себя ты единственного обманул сегодня”.

Пред кротким обличением Святого не мог купец наш больше притворяться. Он пал перед Святителем на землю и ноги обнимая и целуя ему, просил его прощенья. Хотя, сказать по совести, Святитель свободнее прощал купца от сердца, чем сам купец просил его прощенья. Один легко прощал, другой с трудом просил прощенья.

Простив его и дав благословенье, Святитель дал ещё святое наставленье не брать и даже не желать чужого и никогда не пачкать больше совесть лукавыми обманом и коварством. Бессовестная “выгода” ущербом всегда кончается для “выгодавших” деньги в обмен на совесть и покой сердечный.

Продолжение следует. Подписывайтесь, чтобы не пропустить.

Наши книги на Вайлдберриз

Наши книги на Озон

Электронные и аудио книги святого Паисия Святогорца на Литрес

-2