Найти в Дзене
Паисий Святогорец

И приходя к святому Спиридону на исповедь и за духовной пользой, она его просила о молитвах, чтоб муж-язычник принял христианство

О женщине мы прежде рассказали несчастной и порабощенной тьмою, сейчас же поведём рассказ о доброй жене и мудрой именем - Софрония. Был нрав её благочестив и кроток, сама ж она мудра и добронравна - как подобает верной христианке. Однако муж её в Христа не верил и был упорный идолопоклонник. Софрония от этого страдала. И приходя к святому Спиридону на исповедь и за духовной пользой, она его просила о молитвах, чтоб муж-язычник принял христианство. Вы читаете продолжение нового перевода Жития Святителя Спиридона Тримифунтского. Перевод выполнен по изданию: Ἅγιος Συμεὼν ὁ Μεταφραστής, Βίος τοῦ Ἁγίου Σπυρίδωνος τοῦ Τριμυθοῦντος, Patrologia Graeca, τ. 116, στ. 432, 1864. Готовится к изданию Сам муж Софронии не возбранял общенье её жены с великим Спиридоном, поскольку не вникал в вопросы веры. Кроме того, он был святому другом - не во Христе, а как обычно дружат люди земною человеческою дружбой. Любил он приходить к святому в гости, беседовать о том-о сём-о разном, делить с ним трапезу и п
Оглавление

О женщине мы прежде рассказали несчастной и порабощенной тьмою, сейчас же поведём рассказ о доброй жене и мудрой именем - Софрония. Был нрав её благочестив и кроток, сама ж она мудра и добронравна - как подобает верной христианке. Однако муж её в Христа не верил и был упорный идолопоклонник. Софрония от этого страдала. И приходя к святому Спиридону на исповедь и за духовной пользой, она его просила о молитвах, чтоб муж-язычник принял христианство.

Вы читаете продолжение нового перевода Жития Святителя Спиридона Тримифунтского. Перевод выполнен по изданию: Ἅγιος Συμεὼν ὁ Μεταφραστής, Βίος τοῦ Ἁγίου Σπυρίδωνος τοῦ Τριμυθοῦντος, Patrologia Graeca, τ. 116, στ. 432, 1864. Готовится к изданию

Сам муж Софронии не возбранял общенье её жены с великим Спиридоном, поскольку не вникал в вопросы веры. Кроме того, он был святому другом - не во Христе, а как обычно дружат люди земною человеческою дружбой. Любил он приходить к святому в гости, беседовать о том-о сём-о разном, делить с ним трапезу и помогать друг другу.

И вот однажды Спиридон Святитель пришёл к Софронии с её супругом, к ним в дом, как все к друзьям приходят в гости. В тот день там собралось гостей немало, был праздничный обед, все ели, пили, вели приятные житейские беседы. И видя Спиридон святой, что случай благоприятен обратить супруга Софронии к Христу и правой вере, вдруг сделал знак слуге и громко молвил: “Послушай-ка! Такое, братец, дело: взял пастушком я одного подростка, а он средь бела дня уснул у стада! Когда ж проснулся, очень испугался: все козы с овцами куда-то разбежались. И в страхе он послал гонца мне, а сам пошёл на поиски и вскоре нашёл с овцами коз в пещере горной, а тот гонец, которого послал он, чтоб мне он сообщил о происшествии, спустился в Тримифунт и от домашних моих, узнав что здесь в гостях я, сюда пришёл. Вон он внизу - стоит пред воротами, готовясь постучать. Спустись к нему ты, пожалуйста, и объясни, что всё уже нормально, нет для волненья никакой причины - и козы отыскались все и овцы”.

Слуга спустился вниз, и рассказал гонцу подробно всё то, что повелел ему Святитель. Но не успел один гонец уйти - ему навстречу другой гонец спешит к Святому и просит передать ему всё точно, как рассказал собравшимся святитель: мол нет уже причин для беспокойства, поскольку далеко в горах в пещере и козы все уже нашлись и овцы.

Услышав это, муж Софронии и гости пришли в великий страх и изумленье. Супруг Софронии Святому поклонился и как в Деяниях Святых (Ср. Деян.14, 1-15) Варнаву с Павлом вдруг за богов принявши ликаонцы, хотели заколоть быков им в жертву и принесли венки для поклоненья, хотел и он подобное соделать. Однако Спиридон святой ответил, как ликаонцам Павел и Варнава: “Друг мой, в Христа не верящий Иисуса! Я Божий раб и Божие творенье, такой как ты , такой как эти люди - я человек и немощный и смертный. Не Бог я, знай! Но Истинного Бога познав, приемлю всяческое знанье. Поверь, что если ты Его Владыкой и Господом своим признаешь тоже, то даст Он и тебе познанье сущих и силой наделит непобедимой”.

Так Спиридон святой Софронии супругу сказал. Она ж, желая к Господу Иисусу супруга своего привлечь скорее и видя, что подходит к делу случай и муж под очень сильным впечатленьем от чуда и внушения Святого, как мудрая жена уговорила его принять священное ученье, в свой час приять Крещение святое и стать благочестивым христианином.

Продолжение следует. Подписывайтесь, чтобы не пропустить.

Наши книги на Вайлдберриз

Наши книги на Озон

Электронные и аудио книги святого Паисия Святогорца на Литрес

-2