Внизу холста, прямо перед своим именем, художница написала gem./v., аббревиатуру немецкого "gemalt von", "нарисовано".
Эта надпись использовалась Адельгейдой Дитрих (1827-1891) на протяжении всей карьеры и является связью со страной, чьи художественные традиции сформировали её творчество.
Адельгейда родилась в Виттенберге, Германия, и была дочерью и ученицей художника Эдуарда Дитриха (1803–1877).
Известно около пятидесяти работ Дитрих.
Почти все они — цветочные натюрморты, большинство из них были написаны маслом на холсте, некоторые — маслом на панели, и несколько — акварели.
Изображения различаются по размеру и содержанию, с несколькими излюбленными композициями, к которым она возвращается на протяжении десятилетий.
Эти ботанические сюжеты во многом напоминают работы голландских натюрмористов XVII века, особенно в интерпретации художников из Северной Европы XIX века.
«Натюрморт с цветами» включает около дюжины разновидностей трав и цветов различных цветов и текстур.
В своём барочном изобилии эта работа типична для многих цветочных сюжетов Дитрих.
В представленном примере, как и в других работах этого периода у художницы, используется чудесная стеклянная ваза в центре композиции и единственный источник света, освещающий цветы на темном фоне.
Картина была написана в 1868 году. Выставляется работа в Национальной галерее искусства в Вашингтоне.
