Найти в Дзене

Различия в лексике британского и американского английского

Небольшая подборка слов с транскрипцией и переводом. Запоминайте и используйте в речи тот вариант языка, который вам нравится больше)
Британский⬇️ Американский⬇️

Небольшая подборка слов с транскрипцией и переводом. Запоминайте и используйте в речи тот вариант языка, который вам нравится больше)

Британский⬇️ Американский⬇️

trousers [ˈtraʊzəz]➖pants [pænts] брюки

biscuit [ˈbɪskɪt]➖cookie [ˈkʊkɪ] печенье

sweet [swiːt]➖candy [ˈkændɪ] конфета

nappy [ˈnæpɪ]➖diaper [ˈdaɪəpə] подгузник

autumn [ˈɔːtəm]➖fall [fɔːl] осень

bill [bɪl] ➖check [ʧek] чек

pub [pʌb]➖bar [bɑː] бар

film [fɪlm] ➖movie [ˈmuːvɪ] фильм

queue [kjuː] ➖line [laɪn] очередь

garden [gɑːdn] ➖yard [jɑːd] двор

holiday [ˈhɒlɪdɪ] ➖vacation [vəˈkeɪʃn] отпуск

jug [ʤʌg] ➖pitcher [ˈpɪʧə] кувшин

lift [lɪft] ➖elevator [ˈelɪveɪtə] лифт

rubbish [ˈrʌbɪʃ]➖garbage [ˈgɑːbɪʤ] мусор

Chips [ʧɪps] ➖ French fries [frenʧ fraɪz] картофель фри

shop [ʃɒp]➖store [stɔː] магазин

rubber [ˈrʌbə]➖eraser [ɪˈreɪzə] ластик

postman[ˈpəʊstmən]➖mailman[ˈmeɪlmən] почтальон

railway [ˈreɪlweɪ]➖railroad [ˈreɪlrəʊd] железная дорога

pants [pænts]➖underwear [ˈʌndəweə] трусы

pavement [ˈpeɪvmənt]➖sidewalk [ˈsaɪdwɔːk] тротуар

fellow [ˈfeləʊ]➖guy [gaɪ] парень

lorry [ˈlɒrɪ]➖truck [trʌk] грузовик

flat [flæt]➖apartment [əˈpɑːtmənt] квартира

You are joking!You are kidding! Ты шутишь!

tin [tɪn]➖can [kæn] консервная банка

trainers [ˈtreɪnəz]➖sneakers [ˈsniːkəz] кроссовки

torch [tɔːʧ]➖flashlight [ˈflæʃlaɪt] фонарик

wardrobe [ˈwɔːdrəʊb]➖closet [ˈklɒzɪt] гардеробная

Подписывайтесь на мой канал в Телеграм

Читайте также:

Откуда появились названия дней недели в английском языке?

Okey-dokey, easy-peasy или редупликанты в английском языке

Как сделать английский частью своей жизни?

Знаки препинания и символы на английском

Популярные англицизмы