Фразовые глаголы — это магия английского языка. Меняем предлог — и привычное слово обретает совершенно новый смысл. Сегодня разбираем одного из главных «волшебников» — глагол give. Эти 20 сочетаний помогут вам звучать естественно в любой ситуации: от дружеской беседы до деловой переписки. 🎩✨
Поддержать наш канал вы можете по ссылке.
Подписывайтесь на нас в телеграм!
🎁 Отдаём, раздаём, делимся
1. Give away – раздавать, дарить / выдать секрет
She gave away all her old books.
Don’t give away the ending!
📖 Транскрипция: /ɡɪv əˈweɪ/
2. Give out – раздавать (каждому)
The teacher gave out the tests.
📖 Транскрипция: /ɡɪv aʊt/
3. Give back – возвращать
Can you give me back my pen?
📖 Транскрипция: /ɡɪv bæk/
4. Give over – передать (власть, контроль)
He gave over the business to his son.
📖 Транскрипция: /ɡɪv ˈoʊ.vɚ/
😔 Сдаёмся, уступаем
5. Give up – сдаваться, бросать (привычку)
Never give up!
I gave up smoking.
📖 Транскрипция: /ɡɪv ʌp/
6. Give in – сдаться (под давлением), уступить
After hours of arguing, he gave in.
📖 Транскрипция: /ɡɪv ɪn/
7. Give way – уступить дорогу / уступить место
You must give way to pedestrians.
📖 Транскрипция: /ɡɪv weɪ/
💥 Издаём звуки, испускаем
8. Give a laugh / a cry – засмеяться / заплакать (однократно)
She gave a little laugh.
📖 Транскрипция: /ɡɪv ə læf/
9. Give a sigh – вздохнуть
He gave a deep sigh.
📖 Транскрипция: /ɡɪv ə saɪ/
10. Give off – издавать (запах, свет, тепло)
The flowers give off a sweet smell.
📖 Транскрипция: /ɡɪv ɔːf/
11. Give out – (о механизмах) сломаться, отказать
My legs gave out after the run.
📖 Транскрипция: /ɡɪv aʊt/
🤝 Уделяем время, внимание, энергию
12. Give of oneself – отдавать себя, быть щедрым
She always gives of her time.
📖 Транскрипция: /ɡɪv əv wʌnˈself/
13. Give to – посвящать (время, усилия)
He gives a lot to charity.
📖 Транскрипция: /ɡɪv tuː/
14. Give over to – посвятить чему‑то (время, жизнь)
She gave herself over to music.
📖 Транскрипция: /ɡɪv ˈoʊ.vɚ tuː/
⚡️ Хиты разговорного английского
15. Give it a shot – попробовать (сделать)
I’ve never skied, but I’ll give it a shot.
📖 Транскрипция: /ɡɪv ɪt ə ʃɑːt/
16. Give a hand – помочь / похлопать
Can you give me a hand?
Let’s give him a round of applause!
📖 Транскрипция: /ɡɪv ə hænd/
17. Give a break – дать передышку / перестать придираться
Give me a break – I’m tired!
📖 Транскрипция: /ɡɪv ə breɪk/
18. Give thought to – обдумать
I’ll give some thought to your idea.
📖 Транскрипция: /ɡɪv θɔːt tuː/
19. Give notice – предупредить заранее / уволиться
She gave notice last week.
📖 Транскрипция: /ɡɪv ˈnoʊ.tɪs/
20. Give rise to – послужить причиной, вызвать
The scandal gave rise to rumors.
📖 Транскрипция: /ɡɪv raɪz tuː/
🧠 Как это запомнить?
Не пытайтесь выучить все 20 за один день. Выберите 3–4, которые ближе всего к вашей жизни, и составьте с ними истории. Проговорите вслух. Фразовые глаголы живут в диалогах, поэтому лучший способ освоить их — использовать в речи.
Поддержать наш канал вы можете по ссылке.
Подписывайтесь на нас в телеграм!