В северо-западной части столичного района Западное Дегу́нино есть небольшой микрорайон Бу́синово. Обойти его за полчаса легко. А вот правильно произнести название сложно. Многие интуитивно поставили бы ударение на второй слог – «Буси́ново». Но это будет неверно. Давайте разбираться.
🎧 Некогда читать? Листайте картинки и слушайте: аудиогид доступен на Яндекс.Музыке 👇
Современный микрорайон унаследовал название от села Бу́синово, которое известно ещё с 15-го века. Причём в первых писцовых книгах оно значилось как Бу́сино. «Бу́сино» – это гидроним, происхождение которого связано с протекавшей вблизи села речкой Бу́синкой, притоком крупной реки Лихобо́рки. Населённые пункты в прошлом часто назвались по реке, на которой стояли. Это метони́мия – то есть перенос названия на основании смежности объектов, в данном случае, географической. При этом собственные имена, как правило, передавали соседним селениям большие реки. В то же время небольшие речки, наоборот, часто сами именуются по близлежащим городам, деревням и сёлам. Наша Бу́синка – скорее исключение из правил, и мелкая речушка дала название поселению. Сейчас протяжённость реки, протекающей на севере Москвы, составляет порядка четырёх с половиной километров. Часть её спрятана в коллектор.
Пора разобраться с топонимом, с которого мы начали разговор. Название «Бу́синово» имеет один корень со словом «бу́сы», поэтому и произносить его надо с ударением на первый слог.
Что такого особенного было в правом притоке реки Лихоборки, что её сравнивали с бусинками, выяснить не удалось. Но любопытна этимология самого слова «бусы». Бусами называется шейное украшение в виде нанизанных на нитку зёрен самой разной формы из стекла, камня, дерева, пластика и других материалов.
Возраст этого аксессуара исчисляется веками. В древности это незамысловатое изделие мастерили из всего, что имелось под рукой. В то время бусы были не столько украшением, сколько оберегом. Люди верили, что надетая на шею гирлянда из раковин, семян растений, глиняных шариков и даже просверленных костей или зубов гонит прочь болезни, держит на расстоянии злых духов и всякую нечисть. Бусы носили как трофей, символ власти, могущества и благосостояния. У некоторых народов бусы служили денежной единицей. Вспомним африканских туземцев, которые меняли чистое золото на привезённые европейскими мореплавателями чётки из стекла.
Что касается происхождения слова «бусы», то оно происходит от арабского «бисер». Его на Руси тоже любили. Делали бисер из стеклянных трубочек диаметром 5-7 миллиметров: сначала намечали бисеринки щипцами, затем отделяли острым лезвием и помещали в горшок, где перемешивали с золой или мелким песком, потом нагревали. На выходе получались гладкие, блестящие бусинки с мелкими отверстиями. Изготавливали бисер самых разных цветов: жёлтого, бирюзового, василькового, серо-голубого, молочно-белого, розового, красного. Особенно ценился у славян, по воспоминаниям арабских путешественников, зелёный бисер – признак богатства и высокого положения. Бисер повсеместно использовали в ювелирном ремесле и в рукоделии, прежде всего, в вышивке, декоре одежды и предметов быта. Конечно, мастерили из бисера и бусы.
В русский язык слово «бусы» вошло в 17-м веке, а до того времени все шейные украшения называли ожерельем. Слово, известное на Руси с начала 11-го века, происходит от старославянского «жерло», то есть «горло». Следовательно, ожерелье – это то, что оборачивают вокруг горла. Изначально под ожерельем подразумевались воротник и ошейник кольчуги или нарядный съёмный воротник из бархата, атласа, расшитый жемчугом и каменьями. Привычное нам значение слово обрело позже. Ожерелье, представляющее собой замкнутый круг, выполняло не только декоративную функцию, но и сакральную – символизировало единство, бесконечность и совершенство.
🔥 Ставьте «лайк», если вам понравилась статья
---------------------------------------------------------------------------
А вот наш полный аудиогид трудных топонимов Москвы:
Вам может быть интересно: