Я привыкла держать свое слово, поэтому, как и было обещано, повторно взялась за «Я исповедуюсь» Жауме Кабре. Краткое изложение первого раунда описаны в дебютной статье моего блога (Жауме Кабре «Я исповедуюсь», или как я не дочитала его в первый раз). После ее публикации во многих соц. сетях стали приходить комментарии о том, что зря я бросила и надо было потерпеть, а после прочтения сам Святой Петр вручит мне ключи от райских врат. Кто я такая, чтобы не слушать своих подписчиков? Так что год мы начинаем с самого большого челленджа.
В первый раз я остановилась на 220-й странице. Сюжет настолько свеж в моей голове, что до 120-й чтение шло как по маслу. Только я отметила для себя тот факт, что вторая попытка дается легче, ведь все приемы Кабре мне известны и они не отвлекают от основной линии, как тут же приходится перечитывать фрагмент: непонятно, как я тут оказалась. И вот я опять постоянно спотыкаюсь при переходе с истории о скрипке к описанию детства Адриа. Со 120-й по 220-ю страницу также читала внимательно, но пропуская небольшие незначащие для сюжета предложения. Стало немного скучно. А вот с 220-й по 400-ю я уже отслеживала только важные сюжетные повороты и ничего больше. На 401-й странице я приняла волевое решение больше себя не мучать. Оказалось, чтение этой книги – акт насилия над собой. Я читаю, чтобы получать удовольствие, а не страдать.
В любой книге, за которую я берусь по собственной воле, должна быть хотя бы одна характеристика, которая мотивирует прочитать ее от корки до корки: красивый слог, стиль, юмор, персонажи, развитие сюжета. В «Я исповедуюсь» единственное, что меня привлекло, это пара здравых мыслей, до которых я дошла своим умом без помощи этой книги, да описания Барселоны с названиями улиц, по которым ваша покорная слуга ходила сотни раз. Каждая законченная страница должна вызывать желание не останавливаться. Однако в данном случае меня не заинтересовало практически ничего. Скука смертная. Даже не припомню, когда в последний раз было настолько пресно. «Это произведение надо читать медленно», – слышала я десятки раз за прошлый год. «Читать медленно» – что это вообще значит? Если я буду читать медленно, то я просто-напросто не смогу воспринимать текст должным образом. Я всегда читаю в своем темпе и вдумчиво, а если случайно погружаюсь в недра своего сознания и упускаю фрагмент, то перечитываю его. Если темп замедляется по не зависящим от меня причинам, значит, с книгой что-то не так. Кроме того, это произведение – уже не первое, которому я даю второй шанс, а четвертое. Ни одно из них при перечитывании мне не «зашло» («Пять шедевров мировой литературы, которые я не дочитала (часть 1)»). Пора закрывать лавочку. Я делаю вывод, что если с первого раза недочитано, то возвращаться не стоит.
Однако на одну интересную мысль меня этот шедевр все же натолкнул. Адриа – вундеркинд-полиглот, но к старости его настигает болезнь Альцгеймера. Согласно научным исследованиям изучение иностранных языков сокращает риски развития Альцгеймера и откладывает деменцию. А учитывая биографию Адриа, Альцгеймер – последняя из болезней, которая должна была его настигнуть.
Не считая томной ностальгии по Барселоне, «Я исповедуюсь» положительных эмоций мне так и не дала. Преклоняюсь перед дочитавшими ее людьми. Оценку ставить не буду, считаю это нерелевантным. С учетом еще одного произведения Кабре в моем активе (до вчерашнего дня я считала, что прочитала «Вашу честь» полностью, но, увидев в библиотеке полновесный экземпляр, поняла, что это был только ознакомительный фрагмент (он мне все равно не понравился)) наши с ним отношения закончены. Счет уже 3-0 в его пользу, и больше я к этому автору не вернусь.
Дорогие читатели! Если вам нравится наш контент, подпишитесь, пожалуйста) Я считаю неправильным ограничивать комментирование, однако Дзен считает статистику прочтений исключительно подписчиков. Вам это ничего не стоит, а для нас — большое подспорье к развитию. К тому же благодаря этому наш контент увидит больше читателей. Мерси боку!
В группе в ВК я публикую развлекательные книжные рилсы, а все донаты уходят в поддержку собачьего приюта «Уютный домик» в Темрюке. Всем мира.