Стивен Хокинг был величайшим умом современности. Человек, прикованный к инвалидному креслу, который силой мысли путешествовал к черным дырам и началу времен. Pink Floyd были архитекторами звука, группой, которая научила рок-музыку быть философской и космической.
Казалось бы, что может связывать астрофизика-теоретика и легенд прог-рока? Ответ кроется в обычной телевизионной рекламе 1993 года, которая тронула лидера Pink Floyd до слез и навсегда изменила звучание двух альбомов группы.
Голос из тишины
В начале 90-х Стивен Хокинг уже был мировой суперзвездой. Его бестселлер «Краткая история времени» лежал на полках миллионов людей (включая Дэвида Гилмора), он появлялся в сериале «Звездный путь». Но из-за бокового амиотрофического склероза ученый потерял способность говорить самостоятельно. Его голосом стал синтезатор речи, управляемый одним пальцем (а позже — движением мышцы щеки).
В 1993 году британская телекоммуникационная компания British Telecom (BT) запустила рекламную кампанию. В ролике, созданном знаменитым агентством Saatchi & Saatchi, не было типичных призывов «купите наш тариф». Там был Хокинг.
На фоне сменяющихся пейзажей его характерный, металлический, «роботизированный» голос произносил монолог о силе человеческого общения.
«Величайшие достижения человечества были достигнуты благодаря разговорам, а величайшие провалы — из-за их отсутствия», — говорил Хокинг.
Слезы Дэвида Гилмора
Однажды вечером гитарист и голос Pink Floyd Дэвид Гилмор смотрел телевизор и наткнулся на этот ролик. То, что он услышал, потрясло его до глубины души.
«Это был настолько мощный момент, что мне захотелось плакать, — вспоминал Гилмор в интервью 1994 года. — Я понял, что просто обязан что-то сделать с этим голосом. Сделать этот посыл частью нашей музыки».
Гилмора поразил контраст: человек, который физически лишен возможности говорить, произносит самые важные слова о необходимости общения. Это идеально ложилось на концепцию, над которой группа работала в тот момент.
1994: Keep Talking
В то время Pink Floyd записывали альбом «The Division Bell». Главной темой пластинки была неспособность людей слышать друг друга, стены, которые мы возводим в общении (название альбома отсылает к «колоколу разделения» в британском парламенте).
Гилмор связался с представителями Хокинга и получил разрешение использовать сэмпл из той самой рекламы. Так родилась песня «Keep Talking».
Голос Хокинга звучит в начале, в середине и в финале трека, выступая в роли мудрого рассказчика, якоря надежды.
- Пока Гилмор поет о чувстве беспомощности и немоты («I can't seem to speak now» — «Кажется, я не могу говорить»), Хокинг дает ответ.
- Гилмор использует в соло гитарный эффект Talk Box (трубка во рту, модулирующая звук гитары), имитируя «говорящую гитару». Это создает потрясающий диалог между живым человеком, гитарой и синтезированным голосом ученого.
Фраза Хокинга: «Все, что нам нужно сделать — это убедиться, что мы продолжаем говорить», — стала девизом всего альбома.
2014: Последнее послание
Прошло 20 лет. Клавишник Рик Райт умер в 2008 году, и история Pink Floyd подошла к концу. Но остался незавершенный материал. В 2014 году Гилмор и барабанщик Ник Мейсон решили выпустить прощальный, преимущественно инструментальный альбом «The Endless River».
Это был трибьют ушедшему другу Рику Райту. И снова Гилмор вспомнил о той рекламе 1993 года. Оказалось, что в песне «Keep Talking» они использовали лишь часть монолога Хокинга. Самые глобальные мысли остались «за кадром».
Так появился трек «Talkin' Hawkin'».
В этой композиции нет вокала Гилмора. Только атмосферные клавишные Райта, плачущая слайд-гитара и голос Стивена Хокинга, который теперь выходит на первый план.
«Речь позволила передавать идеи, дала возможность людям работать вместе, чтобы создавать невозможное», — звучит голос ученого.
В контексте прощального альбома великой группы эти слова обрели новый смысл. Это звучало как завещание. Хокинг говорит о том, что с имеющимися технологиями наши возможности безграничны, если мы просто продолжим общаться.
Наука как Искусство
Стивен Хокинг ушел из жизни в 2018 году, спустя четыре года после выхода последнего альбома Pink Floyd. Но благодаря прозорливости Дэвида Гилмора, голос великого физика остался не только в научных лекциях, но и в истории рок-музыки.
Две песни, разделенные десятилетиями, стали памятником силе человеческого духа. Они напоминают нам: неважно, говорите вы голосом, гитарой или компьютерным синтезатором. Главное — не молчать.
А вы слышали эти треки Pink Floyd? Знали, чей голос звучит в начале? Пишите в комментариях!