Что-то детское и озорное слышится в слове «сосулька». Суффикс -к- подсказывает нам уменьшительно-ласкательное значение. А как тогда звучит первоначальное слово? И есть ли оно?
Есть! И это существительное — «сосуля». Это слово у многих вызывает недоумение, его даже считают просторечным, ошибочным. Будем разбираться, как на самом деле.
Существительное «сосуля» ( во множественном числе - сосули) имеет полное право на существование в русском языке и, вопреки распространённому мнению, вовсе не региональный диалектизм.
Впервые слово «сосуля» было зафиксировано Владимиром Далем в его знаменитом Толковом словаре в значении «ледяная висячая наледь, сталактит». Позже слово попало и в Большой академический словарь русского языка (БАС). Его можно встретить и в художественной прозе.
Яркий пример — рассказ Владимира Набокова «Рождество» 1925 года, где автор пишет:
«…с выступа крыши, остриями вниз, свисали толстые сосули, сквозящие зеленоватой синевой».
Употреблял это слово и писатель Василий Белов в «Плотницких рассказах» (1968 г.), описывая деревенский быт:
«…солнышко уже вытапливало золотую капель, которая… напаивала на застрехах ледяные сосули».
Вопрос о разнице между «сосулькой» и «сосулей» — не вопрос правильности, а вопрос словообразования, истории языка и тонкостей употребления. Давайте обратимся к фактам, чтобы разобраться в этой интересной лингвистической детали.
С точки зрения русского словообразования сосулька – это маленькая сосуля. Филологи поясняют, что исторически первичной формой является именно слово «сосуля». От этого слова с помощью уменьшительно-ласкательного суффикса «-к-» была образована форма «сосулька».
Такая модель аналогична образованию пар «капля — капелька» или «птица — птичка». Следовательно, сосулька — это действительно маленькая или, возможно, просто ласково названная сосуля.
Получается, что оба варианта — «сосуля» и «сосулька» — являются абсолютно корректными и входят в состав русской лексики. Оба слова есть в словарях без помет “устаревшее” или “разговорное”.
Да, «сосулька» в современной речи является словом гораздо более распространённым, общеупотребительным и нейтральным. Слово «сосуля» звучит менее привычно, может восприниматься как более просторечное или даже, наоборот, профессиональное (например, в коммунальном контексте), но от этого не перестаёт быть литературным. Выбор между ними — дело вкуса говорящего, а не следствие незнания норм.
Есть ли еще слова, которые мы редко употребляем в полной форме или вообще не употребляем
Конечно. Я приведу в пример несколько, а от вас буду ждать в комментариях те, которые здесь не назвала.
Булавка
Изначально это уменьшительное от слова «булава», но сейчас оно потеряло значение «маленькая булава».
Лукошко
Это слово было образовано от слова «лукно», которое сейчас почти не используется.
Корица
Название любимой многими пряности произошло от существительного кора.
Внучка
Слово образовано от существительного «внука». Его можно найти в словаре Ушакова. Еще в 30-е годы прошлого века оно было в широком употреблении.
А еще многочисленные звери, птицы и даже грибы
Сыроежка, суслик, букашка, ласточка, зяблик, — сегодня слова источники большинства этих слов неизвестны. Лишь у некоторых их можно найти в этимологических словарях. Например, ЗЯБЛИК от зябел, а ЛАСТОЧКА от ласта.
Интересные истории о словах: