Это не просто набор странных букв.
Это язык, старший брат английского, на котором говорили при дворе короля Артура.
Он пережил века запретов и сегодня звучит на улицах и с экранов.
Поддержать наш канал вы можете по ссылке.
Подписывайтесь на нас в телеграм!
Что это за язык и откуда он взялся? 🏰
Валлийский (Cymraeg) — это не диалект английского, а самостоятельный, очень древний язык.
Он принадлежит к кельтской ветви, той самой, к которой относятся ирландский и шотландский гэльский.
Валлийский — прямой наследник языка древних бриттов, населявших остров до прихода англосаксов.
Это делает его старшим, исконным языком Британских островов.
Когда в Англии звучала речь средневековых рыцарей, в Уэльсе уже слагали сложные поэмы, полные магии и внутренней рифмы.
История этого языка — это история сопротивления и сохранения идентичности.
Кто и где говорит по-валлийски сегодня? 🗣️
Сегодня на валлийском говорят около 20% населения Уэльса, и это число растёт.
Язык имеет официальный статус наравне с английским.
Его можно услышать в школах и университетах, в правительственных учреждениях и на телевидении.
В западных и северных регионах Уэльса, особенно в небольших городах и деревнях, валлийский — часть повседневной жизни.
Более того, существует активная и яркая диаспора, сохраняющая язык по всему миру.
Изучение валлийского переживает настоящий ренессанс — это модно, это связь с корнями, это особый культурный код.
Попробуйте произнести: Примеры фраз с транскрипцией
Познакомиться с языком лучше всего через простые фразы. Его фонетика непривычна, но мелодична.
- Здравствуйте / Привет — Helô [хе-лоо] или неформальное S’mae [смай].
- Спасибо — Diolch [ди́олх] (звук «х» гортанный).
- Пожалуйста — Os gwelwch yn dda [ос гвелух ын tha] (букв. «если вы видите хорошо»).
- Как дела? — Sut wyt ti? [сит уйт ти?] (неформ.) / Sut ydych chi? [сит удих хи?] (форм.).
- Уэльс навсегда! — Cymru am byth! [камри ам бит] — знаменитый девиз.
Интересные факты и особенности, которые вас удивят ✨
Валлийский — это язык-сюрприз, полный удивительных особенностей.
- Алфавит без «джей» и «зэд». В валлийском алфавите 28 букв, но среди них нет K, Q, V, X и Z! Хотя некоторые из этих букв могут встречаться в заимствованных словах.
- Мощная мутация. Одно из ключевых явлений — начальные мутации. Первая буква слова может меняться в зависимости от грамматического контекста. Например, кар — car [кар], но моя машина — fy nghar [вы нгар].
- Длина слова — не преграда. Валлийский славится длинными топонимами. Знаменитая деревня Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch — не просто набор букв, а целое описание местности. Попробуйте прочитать! 🏞️
- Язык поэзии и песни. Традиция бардов, поэтов и певцов здесь не прерывалась никогда. Современная валлийская музыка, от рока до фолка, очень популярна и является мощным двигателем языка.
- Он вокруг нас. Многие известные английские географические названия имеют валлийское происхождение. Река Thames (Темза) восходит к валлийскому Tafwys, а London (Лондон), возможно, к Llundain.
Изучение валлийского — это не просто освоение новой грамматики. Это путешествие в глубь веков, знакомство с культурой, которая, несмотря ни на что, сохранила свой уникальный голос. Это язык, который звучит как песня ветра в горах Сноудонии и как живой разговор в современном Кардиффе.
Поддержать наш канал вы можете по ссылке.
Подписывайтесь на нас в телеграм!