Вы когда-нибудь задумывались, почему слова «nation» и «decision» звучат так, а не иначе? 🎧 В их конце скрывается маленькая фонетическая магия, которая подчиняется четким правилам. Откройте для себя удивительный лингвистический закон, который сделает вашу речь естественнее.
Поддержать наш канал вы можете по ссылке.
Подписывайтесь на нас в телеграм!
Откуда берется звук [ʃn]?
Присмотритесь к словам, оканчивающимся на -tion. Например, information, nation, action. На письме мы видим буквы «t» и «i», но в речи происходит волшебная трансформация. Вместо ожидаемого «тион» мы слышим короткий и четкий звук [ʃn].
Попробуйте произнести: information [ˌɪnfəˈmeɪʃn], nation [ˈneɪʃn], action [ˈækʃn]. 👉 Язык прижимается к нёбу чуть дальше, чем для русского «ш», создавая мягкий шипящий звук. Это результат долгой эволюции языка, где сочетание звуков упростилось до удобного в быстрой речи варианта.
А что насчет [ʒn]?
Теперь возьмем слова с окончанием -sion. Здесь не все так однозначно! 🤯 Если перед -sion стоит гласная (чаще всего она бывает ударной), то звучит звонкий вариант — [ʒn]. Этот звук похож на мягкое жужжание.
Яркие примеры: decision [dɪˈsɪʒn], vision [ˈvɪʒn], illusion [ɪˈluːʒn]. Обратите внимание: в слове television [ˈtelɪvɪʒn] ударение падает на гласную перед «-sion», поэтому мы также слышим [ʒn]. Это будто маленький звонкий брат-близнец звука [ʃ].
Когда «sion» звучит иначе?
Но есть и исключение из этого мелодичного правила. ✋ Если перед -sion стоит согласная буква, магия меняется. В этом случае окончание будет произноситься как [ʃn], точно так же, как и -tion.
Проверим: mission [ˈmɪʃn], passion [ˈpæʃn], discussion [dɪsˈkʌʃn]. Несмотря на написание «s», мы слышим знакомый глухой звук [ʃ]. Это происходит потому, что согласная, стоящая перед «s», как бы «оглушает» ее, возвращая к первому, более строгому звучанию.
Почему это важно знать?
Понимание этой нехитрой закономерности — не просто лингвистическое любопытство. 🧠 Оно снимает лишнее напряжение при говорении. Вам больше не нужно гадать, как произнести новое слово с таким окончанием. Достаточно заглянуть на букву перед ним. Это знание приближает к ощущению потока и естественности в речи, когда звуки выстраиваются сами, подчиняясь внутренней логике языка. Это один из тех ключиков, который открывает дверь к более уверенному и красивому английскому.
Поддержать наш канал вы можете по ссылке.
Подписывайтесь на нас в телеграм!