От работы кони дохнут. Когда нужно предложить по-английски совместный вариант отдыха.
Let's hang out
Вы просто хотите предложить вместе где-то отдохнуть. Если вы скажете: let’s hang out — «давай отдохнем», вы зовете без всякого плана.
Let's live a little
Так как последнее время было наполнено серьезной работой, настал момент, когда необходимо вырваться из рутины. Если вы скажете: let's live a little — «давай оторвемся», вы напоминаете себе и другим, что жизнь не только в делах. Пора вернуть вкус к ней.
Let's get loose
Больше нет сил справляться с напряжением, которое накопилось. Пора его сбросить: через музыку, движение, компанию, где можно ничего не контролировать. Если вы скажете: let's get loose — «давай расслабимся», вы предлагаете перестать держать себя в руках и просто отпустить ситуацию.
Let's rock
Сил полно. Настроение боевое. Если вы скажете: let's rock — «давай зажжем», вы зовете в место, где можно выплеснуть все наружу. Подходит, когда у вас уже все готово.
Let's have a gas
Настроение веселое, компания — беззаботная. Если вы скажете: let's have a gas — «давай повеселимся», вы обещаете вечер, который запомнится улыбкой до утра. Фраза немного старомодная, но от этого особенно теплая.
***
Так все-таки, жить, чтобы работать, или работать, чтобы жить?
Читайте также: