Вот мы и дошли до него — любимца многих читателей — Шико!
Удивительное дело, о нем долго не вспоминали. При перечислении персонажей, изображения которых читатели хотели бы увидеть, Шико вспомнили только раз — людям захотелось посмотреть, как шут вместе с королем подслушивает братца и как Шико сочувствует королю. Все!
И лишь в конце читатели спохватились — "А как же Шико?! Где он?! Как он?!"
Что ж, его в иллюстрациях много. Строго говоря, многие иллюстрации вы уже видели — в начале романа, в темах Горанфло, Монсоро, немного Генриха, Жанны и Сен-Люка. Наш пострел везде поспел. И все же есть иллюстрации, которые вы до сих пор не видели.
К примеру, в шапке заметки иллюстрация, как король делится с шутом своим страхом — с ним заговорил Глас Божий. Чем это закончилось, вы помните. Но начиналось-то все безобидно. Вот король лег спать, а Шико остался его сторожить... Ой, то есть тоже спать.
А в результате Шико разобрался, что Глас свыше всего лишь глас сбоку.
О том, как Шико сыграл роль ангела с огненным мечом, вы уже знаете и иллюстрацию видели.
А вот Шико в роли Горанфло (3 иллюстрации).
Ну и сбегает, конечно, — в окно. Уже совсем не похожий на Горанфло, зато проворный и живой.
Дальше обстоятельства путешествия Шико в компании Горанфло вы видели. Видели и начало столкновения с Николя Давидом. А вот как Шико подслушивал юриста — нет.
А уж поединок Шико с Николя Давидом показывает неприязнь художника к звону шпаг — ничего возвышенного и красивого. Наоборот, убийство выглядит уродливо (2 иллюстрации).
А потом опять непринужденно вести себя при дворе, так что королю впору спрашивать: "Шико, а я тебе не мешаю?" (2 иллюстрации)
Ну и, конечно, подсматривать, выслеживать, подслушивать... Конечно, у короля имеются люди, в чьи обязанности это входит, но что они понимают!
Зато Бюсси предупредил об аресте. Правда, форма была несколько вызывающа, но он же шут, ему можно. Да, Шико сидит, возмущенный Бюсси стоит.
Ничего, потом поклонился. Вот вы как раз видите Шико с тыла — он кланяется Бюсси.
Да тут всем достается — вот и Орильи досталось. Но верстальщики перепутали реплику к иллюстрации, а редактор этого не заметил. В книге эта сцена на следующей странице, а цитату к иллюстрации разместили совсем на другого персонажа — Можирона. Бывает...
Да что Орильи — королю тоже достается. Шико показывает Генриху родословную Гизов. "Что, нас с нашими лилиями немножко обскакали?"
Ни малейшего сочувствия.
Создается впечатление, что внимательное чтение романа не оставило у художника иллюзий в отношении Шико, что он и изобразил. Более того, есть еще одна иллюстрация Шико, которая, собственно, уже не относится к сюжету — это концовка романа, которая приводится между содержанием первой и второй частей романа. Посмотрите на нее!
Шико держит в одной руке шутовской жезл, а в другой — шахматную фигуру короля. Да и по бокам у него шахматные фигуры. Это человек, которые играет людьми, как шахматными фигурками. Да, фигуру короля прижимает к груди — ее надо все же поберечь. Но для него люди (и король в том числе) не более, чем игровые фигурки.
А игрок — он.
Показаны:
Впереди у нас другие иллюстраторы к другим романам Дюма — к "Королеве Марго" и "Сорока пяти".
© Юлия Р. Белова
Путеводитель по каналу. Часть 1: Исторические заметки, Музыка и танцы, Читая Дюма — а как там по истории?, Читая Дюма — почему они так поступили?, Повесть А. Говорова "Последние Каролинги"
Путеводитель по каналу. Часть 2: Книги, писатели, поэты и драматурги, О чтении, Читая Стругацких, Мифология... фэнтези... научная фантастика, США и Кеннеди, Мои художественные произведения, Отзывы на мои художественные произведения, Истории из жизни, Рукоделие, конструкторы и прочие развлечения, Фоторепортажи
Путеводитель по каналу. Часть 3: Видео, О кино, телевидении, сериалах и радио, Галереи
Подборки
Я на Автор.Тудей Регистрируйтесь, читайте, не забывайте ставить лайки и вносить книги в свои библиотеки
Моя библиография на Фантлабе Смотрите, голосуйте