Найти в Дзене
между прошлым и будущим

Морис Лелуар. Часть 3: Горанфло!

Этот замечательный художник делал великолепные иллюстрации, на которых каждый персонаж — живой. И вот по вашим заявкам я показываю вам, каким Лелуар представлял монаха Жака Непомюсена Горанфло из аббатства святой Женевьевы (роман "Графиня де Монсоро"). Первый раз мы встретили его рядом с Бастилией, где он пытался исповедовать пришедшего в себя Бюсси. Но Бюсси решил, что умирать ему еще рано. Далее мы видим его в трактире, где он готовится произнести речь, в честь чего пьет вместо вина воду и заедает ее зеленью — какая гадость! Шико довольно быстро сбил его с пути истинного — чувствуется немалый опыт. В общем — "Нарекаю тебя карпом". И вот результат — додегустировался! Шико отправляется в монастырь, а Горанфло спатеньки. Зато когда Шико возвращается, Горанфло просыпается. Кто же будет платить?! А тут еще из монастыря выставили за излишнюю ревность в делах веры. И что теперь делать?! Нет, правда, как быть? К счастью (или несчастью) для Горанфло ему опять подвернулся Шико. И понеслось пу

Этот замечательный художник делал великолепные иллюстрации, на которых каждый персонаж — живой. И вот по вашим заявкам я показываю вам, каким Лелуар представлял монаха Жака Непомюсена Горанфло из аббатства святой Женевьевы (роман "Графиня де Монсоро").

Первый раз мы встретили его рядом с Бастилией, где он пытался исповедовать пришедшего в себя Бюсси. Но Бюсси решил, что умирать ему еще рано.

-2

Далее мы видим его в трактире, где он готовится произнести речь, в честь чего пьет вместо вина воду и заедает ее зеленью — какая гадость! Шико довольно быстро сбил его с пути истинного — чувствуется немалый опыт. В общем — "Нарекаю тебя карпом".

-3

И вот результат — додегустировался!

-4

Шико отправляется в монастырь, а Горанфло спатеньки. Зато когда Шико возвращается, Горанфло просыпается. Кто же будет платить?!

-5

А тут еще из монастыря выставили за излишнюю ревность в делах веры. И что теперь делать?!

-6

Нет, правда, как быть?

-7

К счастью (или несчастью) для Горанфло ему опять подвернулся Шико.

-8

И понеслось путешествие по дорогам Франции. А у Горанфло появился ослик по имени Панург (да здравствует Рабле!).

-9

Хотя, конечно, первый раз взгромождаться на осла оказалось нелегко.

-10

А скакать? Вы вообще представляете такой кошмар для монаха?

-11

И остановить осла тоже очень сложно — Горанфло нашел лишь один способ.

-12

Горанфло с седлами на голове. Ох и тяжкая это работа — купля-продажа.

-13

Но купил все, что было велено шутом.

-14

В гостинице (почти в Капуе). Картинке тут две — не пропустите.

И опять 3 иллюстрации — охота на Николя Давида очень опасное дело, но завершилась благополучно.

Горанфло оратор-горлопан.

-17

"Неустанно бия... уже не младенца"...

-18

... Горе мне... не будет больше странствий...

-19

Да будет-будет. По крайней мере, выпивка точно будет — от Шико!

-20

После чего Горанфло опять вляпался в заговор против короля (еще 2 иллюстрации).

И вот так завершаются заговоры (3 иллюстрации)

Думаете, что на этом все?

Нет, есть еще и очаровательные концовки.

-23

Доброе вино веселит сердце человеческое!

-24

Продолжение знакомства с иллюстрациями Мориса Лелуара к роману Дюма "Графиня де Монсоро" следует...

Следующие персонажи у нас по заявкам:

- Диана,

- нападение миньонов на Бюсси,

- Жанна де Сен-Люк,

- Генрих и Шико,

- Реми,

- Монсоро,

- Последний бой Бюсси.

Заявки по прежнему принимаются.

Уже показаны: Гизы и Начало романа

© Юлия Р. Белова

Путеводитель по каналу. Часть 1: Исторические заметки, Музыка и танцы, Читая Дюма — а как там по истории?, Читая Дюма — почему они так поступили?, Повесть А. Говорова "Последние Каролинги"
Путеводитель по каналу. Часть 2: Книги, писатели, поэты и драматурги, О чтении, Читая Стругацких, Мифология... фэнтези... научная фантастика, США и Кеннеди, Мои художественные произведения, Отзывы на мои художественные произведения, Истории из жизни, Рукоделие, конструкторы и прочие развлечения, Фоторепортажи
Путеводитель по каналу. Часть 3: Видео, О кино, телевидении, сериалах и радио, Галереи
Подборки
Я на Автор.Тудей Регистрируйтесь, читайте, не забывайте ставить лайки и вносить книги в свои библиотеки
Моя библиография на Фантлабе Смотрите, голосуйте