В ответ на пост
🍊 Перевод речи:
Эта награда, которую мы собираемся вручить, – это не просто результат, зафиксированный в цифрах. Это прекрасный итог, созданный временем и связью фанатов, которые поддерживали артиста день и ночь. Когда сердца, болеющие за кого-то, объединяются, они становятся мощной движущей силой, и эта энергия продвигает артиста вперёд. Я верю, что этот процесс – сила, которую может показать только к-поп. Артист, получающий эту награду сегодня, не просто получил сильную поддержку, но и вместе со своими фанатами показал новые возможности для музыки. Итак, кто же этот артист, получивший самую ошеломляющую любовь, выбранный напрямую фанатами со всего мира?
Награда за популярность зафиксировала общую сумму в 47 676 748 голосов как в мужской, так и в женской категориях. Среди них, с общей суммой в 19 736 251 голос, мы сначала объявим победителя в мужской категории. На 40-й церемонии Golden Disc Awards, награда Upbit за популярность, мужская категория.
Это так волнительно. Кто же это будет? Поздравляем. Это Джин.
Перевод надписи:
Доказательство силы глобального фандома, обладающего максимальным влиянием, благодаря многочисленным рекордам, установленным как сольный артист на мировых цифровых музыкальных и стриминговых чартах.
#JIN
