Добрый день, cari amici! С удовольствием приветствую вас в нашем учебном проекте "Italiano in 30 giorni - вы это серьезно?". Сегодня у нас 5-ой урок в 6-ом разделе "Una telefonata". Полная подборка материалов ко всему блоку №6 "Una telefonata", а также следующий и предыдущий уроки, можно посмотреть по предложенным ссылкам. Подборка №6 Una telefonata - Lezione 6.4 - Lezione 6.6 - Перечень всех опубликованных уроков В этом разделе остановимся на уже известных нам неправильных глаголах. Если помните, я обещала познакомить вас с их словосочетаниями и отработать их в упражнениях. Для начала послушайте, как они звучат. Видео я поделила на 3 части: ВИДЕО Перед выполнением непосредственно упражнений, проверьте себя, листая карточки в галерее. Очень полезно при этом составлять короткие предложения. Например: salire le scale a piedi - Io salgo le scale a piedi. Повторить их спряжение можно здесь. Задание 1 В этом задании слушаем итальянское выражение и подбираем ему точный перевод. Правильно
Добрый день, cari amici! С удовольствием приветствую вас в нашем учебном проекте "Italiano in 30 giorni - вы это серьезно?". Сегодня у нас 5-ой урок в 6-ом разделе "Una telefonata". Полная подборка материалов ко всему блоку №6 "Una telefonata", а также следующий и предыдущий уроки, можно посмотреть по предложенным ссылкам.
Подборка №6 Una telefonata - Lezione 6.4 - Lezione 6.6
- Перечень всех опубликованных уроков
1. Употребление salire, scegliere, dare, dire, tenere
В этом разделе остановимся на уже известных нам неправильных глаголах. Если помните, я обещала познакомить вас с их словосочетаниями и отработать их в упражнениях. Для начала послушайте, как они звучат. Видео я поделила на 3 части:
- итальяно-русский вариант
- русско-итальянский вариант
- викторина - выбор правильного перевода
Перед выполнением непосредственно упражнений, проверьте себя, листая карточки в галерее. Очень полезно при этом составлять короткие предложения. Например: salire le scale a piedi - Io salgo le scale a piedi.
Повторить их спряжение можно здесь.
В этом задании слушаем итальянское выражение и подбираем ему точный перевод. Правильно составленные пары исчезнут с поля. Если вам будет трудно понять аудио-вариант (в чем я лично сомневаюсь))), наведите курсор на значок -i-.
Как обычно, рекомендую сначала ознакомиться с заданием по фото, заодно проверив, насколько хорошо вы знаете эти выражения.
Ваша задача - подобрать подходящий по форме и значению глагол.
Впереди нас ждут еще задания с этими глаголами, а пока немного нового материала.
2. giocare, pagare - орфография глаголов
Рассмотрите внимательно таблицу спряжения глаголов giocare - играть, pagare - платить. Какую особенность в их написании вы замечаете? Какая буква и где добавилась?
- Итак, появилась буква -h- в формах tu/noi. Это явление связано с произношением и правилами чтения. Мы должны сохранить звуки [k] и [г] соответственно, поэтому и добавляем -h- в формах tu/noi.
- Если мы напишем - tu gioci- (без -h-), то должны прочитать [ту джочи], а нужно [ту джоки] - tu giochi.
- То же самое касается и глагола pagare: gi дает нам [джи], а в этом глаголе нужно произнести ghi - [ги], tu paghi, noi paghiamo.
- В остальных лицам нам не нужно добавлять -h-, так как перед -о- или -а- мы всегда читаем [k] и [г].
Закрепим это явление в упражнениях. Выбираем правильный вариант.
Подберите правильный вариант - giocare.
- Как всегда это упражнение можно проделать не заходя на платформу, просто листая галерею. Минус в том, что вас никто не проверит.
Проделаем то же самое задание с глаголом pagare.
Теперь мы объединим все наши знания и решим вот такой кроссворд. Вставьте правильную форму глагола. Выполнить задание можно только на интерактивной платформе - заходите по ссылке.
3. Закрепляем полученные знания
Задание 5 - составьте предложения из отдельных частей.
Выполняйте упражнение как вам удобно - по фото или на платформе по ссылке!
Переведём русские фразы на итальянский язык, используя глаголы и выражения данного урока! Не забываем, что проверить правильность выполнения можно на интерактивной платформе. Переведите самостоятельно фразы, затем наведите курсор на значок -i- и проверьте себя!
Спасибо, что провели это время вместе с нами.
Если вам необходима моя помощь и поддержка – пишите,
ваш онлайн-преподаватель Елисеева Елена.
dialogoitaliano@yandex.ru
BUONA FORTUNA A TUTTI VOI!
Подборка №6 Una telefonata - Lezione 6.4 - Lezione 6.5 (в стадии разработки)