Найти в Дзене
Эмили Дикинсон

E.Dickinson. The Color of a Queen, is this... 776 с переводом

Цвет Королевы - Солнечный -
Янтарь к нему Закат
Добавит кроме этого -
Бериллы - Днём горят -

Цвет Королевы - Солнечный -

Янтарь к нему Закат

Добавит, более того -

Бериллы - Днём горят -

*

А в ночь - ширь Утренней звездЫ

К народам прилетит -

Природа - Ранги - с Магией -

Для Йода сохранит -

Донато Крети. Астрономические наблюдения: Солнце
Донато Крети. Астрономические наблюдения: Солнце

The Color of a Queen, is this —

The Color of a Sun

At setting — this and Amber —

Beryl — and this, at Noon —

*

And when at night — Auroran widths

Fling suddenly on men —

’Tis this — and Witchcraft — nature keeps

A Rank — for Iodine —