E.Dickinson. One and One — are One... 769 с переводом

Один и Один - Одно -

Два - это не актуально -

Хорошо лишь для Школ -

Но этот Выбор Не Главный -

*

Жизнь - одна - или Смерть -

Или Вечность - больше -

Было бы слишком тяжёлой

Для ДушИ составляющих ношей -

Винсент Ван Гог. Аллея с двумя фигурами

One and One — are One —

Two — be finished using —

Well enough for Schools —

But for Minor Choosing —

*

Life — just — or Death —

Or the Everlasting —

More — would be too vast

For the Soul's Comprising —