Что за дурацкий обычай, думал Лютер. Зачем и почему надо так много есть и пить, отмечая рождение Христа?
— цитата из повести Джона Гришема «Рождество с неудачниками»
Король судебного триллера Джон Гришем по-доброму иронизирует над американскими семьями, погруженными в предпраздничные хлопоты.
Это совсем иная ипостась таланта Гришема, где он довольно кинематографично описывает милый городок: все соседи живут как добрые знакомые, по необходимости сидят с соседскими детишками, приглашают друг друга на вечеринки.
Одной из таких семей и являлась семья Крэнков, пока они не решат отказаться от празднования Рождества.
Их дочурка Блэр уезжает с добровольческим корпусом в Перу, Лютер с Норой прибывают в расстроенных чувствах, и, естественно, они не разделяют всеобщее праздничное воодушевление. Но по привычке занимаются рутинной закупкой продуктов к вечеринке.
Ему неизменно казалось, что чужая радость, как прожектор в ночи, только сгущает мрак в его пустой душе.
— цитата из повести Джона Гришема «Рождество с неудачниками»
Однако Лютер в один из вечером решает подсчитать, сколько они с Норой потратили на Рождество в прошлом году. Оказывается, сумма перевалила за 6 тысяч долларов! И никаких приобретений, еда да наряды да подарки коллегам и знакомым. Ах да, ещё открытки со снеговиками.
Джон Гришем очень забавно описывает атмосферу предпраздничной агонии в сфере продаж. Лютер не успел опомниться, как симпатичная девушка продала ему билеты на круизное путешествие. Только отплытие произойдёт в Рождество.
Лютер объявляет бойкот Рождеству: в этом году он не будет устанавливать на крыше бессменного снеговика, даже ёлку наряжать не станет. Рождественскую вечеринку отменят, им с Норой не мешало бы сбросить по паре-тройке лишних кило перед отплытием в райское путешествие.
Лютер бросился к машине, распахнул дверцу, уселся за руль и на бешеной скорости умчался прочь. Уезжать всегда легко и просто. Возвращаться куда сложнее.
— цитата из повести Джона Гришема «Рождество с неудачниками»
И, казалось бы, всё они делают правильно: отказались тратить кучу денег, стали более подтянутыми, посетили курс загара в солярии — а удовлетворения им это не принесло. Тем более, что с соседями началась открытая конфронтация: отказ Лютера праздновать Рождество каждого из них задел за живое.
Гришем накаляет ситуацию до предела, когда Лютера задерживают полицейские, а Блэр сообщает, что через несколько часов будет дома, ведь она мечтает оказаться на рождественской вечеринке родителей.
Это очень добрая история, написанная со вкусом. В ней много тепла, любви, но вместе с тем остросоциального юмора и укора всем, кто пытается нажиться на людях в такой важный для христиан день.
Повесть однозначно поднимет вам настроение!
А я приступаю к чтению следующей книги в рамках марафона «Зимние истории», проводимого на канале «Библио Графия».
Читать далее: